La mayoría de las veces, la afección se puede controlar con medicinas.
Las soluciones basadas en radio se pueden controlar con su smartphone o tablet.
Además, puede aplicarse un campo eléctrico para controlar con eficiencia su conductividad.
Moreover, its conductivity can be efficiently controlled by an electric field.
Estas reacciones son generalmente leves y fáciles de controlar con medicamentos.
Such reactions usually are mild and easily controlled by medication.
Estas situaciones se pueden controlar con gotas lubricantes y de irrigación.
These situations can be managed with irrigation and lubricating drops.
Estas sensaciones se pueden controlar con medicamentos, ejercicios o masajes.
These sensations may be managed with medications, exercise, or massage.
La tableta es fácil de controlar con un mouse y un teclado.
A menudo, éstos se pueden controlar con medicación y normalmente son temporales.
Often, these can be controlled with medication and are usually temporary.
Para otras, la diabetes se puede controlar con medicamentos orales.
For others, diabetes can be controlled with oral medicines.
Los efectos del raquitismo a menudo se pueden controlar con medicamentos.
The effects of rickets can often be controlled with medication.
Cada parámetro o función se puede controlar con los faders.
Each parameter or function can be controlled with the faders.
Cualquier dolor o molestia tras la cirugía se puede controlar con medicación oral.
Any pain or discomfort that follows surgery can be controlled with oral medications.
La grúa se puede controlar con un controlador remoto o desde una cabina.
Crane can be controlled with a radio remote controller or in a cabin.