Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
controlan directamente
Vertaling van "controlan directamente" in Engels
directly control
control directly
directly controlled
directly controlling
direct control over
directly controls
Esos controladores de bajo nivel controlan directamente el hardware y no se basan en otros.
These lower level drivers directly control hardware and do not rely on any other drivers.
Los calentadores laminados incorporados en los seis lados de la incubadora controlan directamente la temperatura.
Sheet type heaters built into the incubator's six sides directly control the temperature.
La ley francesa de 2017 es la regulación más amplia y rigurosa actualmente vigente, que requiere que las compañías identifiquen y prevengan los impactos de derechos humanos y medio ambiente en sus cadenas de suministro, incluidas las compañías que controlan directamente y aquellas con las que trabajan.
France's 2017 law is the broadest and most rigorous regulation currently in effect, requiring companies to identify and prevent both human rights and environmental impacts in their supply chains, including the companies they control directly and those with which they work.
En la parte principal del libro, Dawkins sostiene que la única cosa que los genes controlan directamente es la síntesis de proteínas.
Dawkins argues that the only thing that genes control directly is the synthesis of proteins.
Todos los movimientos oleodinámicos se controlan directamente desde el tractor por medio de controles flexibles que hacen funcionar el grupo distribuidor hidráulico montado en la máquina.
All the hydraulic movements are directly controlled by the tractor by means of flexible controls which act on the hydraulic distributor assembly mounted on the machine.
Los precios y la disponibilidad se controlan directamente a través del PMS hoteliga, mientras que la disponibilidad se actualiza en tiempo real.
Prices and availability are directly controlled through the hoteliga PMS, while availability is updated in real-time.
Las funciones del día a día se controlan directamente con el móvil.
Everyday functions are controlled directly from a phone.
En algunos casos, los precios se controlan directamente mediante la fijación de precios máximos.
In some cases, prices are controlled directly by setting maximum prices.
Todas sus funciones se controlan directamente desde la cámara, lo cual simplifica en gran medida su operatividad.
All its functions are controlled directly from the camera, which greatly simplifies its operation.
Las células que crean estos impulsos rítmicos se llaman células de marcapasos, y controlan directamente la frecuencia cardíaca.
The cells that create these rhythmical impulses are called pacemaker cells, and they directly control the heart rate.
Los retractores eléctricos se controlan directamente a través del sistema eléctrico del vehículo y se pueden usar como amarres delanteros si solo se dispone de espacio limitado para que el operador complete el aseguramiento.
Electric retractors are controlled directly through the vehicle's electrical system and can be used as front tie downs where there is limited space for an operator to complete securement.
Pero los empleados de la empresa controlan directamente todas las fases de la obra, a prueba constantemente sus propios productos en la calidad.
But employees of the firm directly control every stage of the work, constantly testing their own products on the quality.
En las dobladoras de cortina de tecnología eléctrica, los motores eléctricos controlan directamente el movimiento del ariete con la ayuda de bandas o engranajes que impulsan husillos a bolas de uso rudo.
With electric press-brake technology, electric motors directly control ram movement with help from belts or gear mechanisms that drive heavy-duty ball screws.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor controlan directamente in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 69 ms.
