Puedo quitarle su peso a todo lo que toco y controlarlo a voluntad.
I can make anything I touch weightless and control it freely.
Invertir en un abrepuertas de garaje inteligente te permite controlarlo desde tu teléfono.
Investing in a smart garage door opener allows you to control it from your phone.
Sus constantes favores desdibujan la línea entre la amabilidad y el intento de controlarlo.
Her constant favors blur the line between kindness and trying to control him.
Este espíritu oscuro puede comunicarse con Daniel, pero no controlarlo.
This dark spirit can communicate with Daniel, but not control him.
Heredó el mal genio de su padre y luchaba por controlarlo.
She inherited her father's short temper and struggled to manage it.
Usted tiene que controlarlo usted mismo o contratar a alguien más.
You either have to manage it yourself or contract someone else.
Aunque el asma no se puede curar, hay formas de controlarlo.
Although asthma cannot be cured, there are ways to control it.
Usted debe ayudar a ganar a tu conejito por controlarlo en la cancha.
El poder de entrar dentro del cuerpo de otra persona y controlarlo.
The power of entering within another person's body and controlling it.
Recuerde que usted es dependiente del tabaco y por tanto no puede controlarlo.
Remember that you are addicted to tobacco and therefore cannot control it.
Pero tiene la capacidad de controlarlo y no lo ha hecho.
He has the ability to control it, and he won't.
Él era incapaz de controlarlo, y temía su inmenso poder.
He was unable to control it, and feared its immense power.
Remoción o muerte del tubérculo es la única manera de controlarlo.
Removal or killing the tuber is the only way to control it.
