Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
convidado
Vertaling van "convidado" in Engels
Me consta estar convidado a tomar el té.
I'm sure that I was invited to tea.
He convidado algunos a- migos, algunos buenos amigos.
I have invited some friends, some very good friends.
Ricos y pobres por igual se regocijan cuando un niño de los suyos es convocado y está convidado para enviarlo a esa Compañía!
Rich and poor alike rejoice if a child of theirs is summoned and they are bidden to send it to that Company!
Pero un convidado entró que no estaba vestido de boda, y el rey lo echó afuera en las tinieblas.
But one guest came in who was not properly dressed in a wedding garment, and the king had him thrown into the outer darkness.
Quien no había estado en los sucesivos conciliábulos, aunque fuera a título de convidado de piedra, se arriesgaba a ser reprendido por falta de información confidencial.
Who had not been in successive councils, even if it was a stone guest, risked being reprimanded for lack of confidential information.
Y también para mañana -dice él- estoy convidado por ella con el rey.
And tomorrow, says he, I am invited by her to the king.
Debería haber convidado a menos gente.
We should have invited fewer people.
Decididamente no parecerá muy amable emitir un sonido fuerte después del prasadam cuando estés convidado.
And it is definitely not very polite if you are invited to guests and after the prasadam you give a big sound.
Quizás por ello en todas sus series hay otro convidado de honor: el miedo.
Perhaps this is why all her series have another guest of honour: fear.
Por eso le estoy agradecida a todos y cada uno de mis maestros por haberme convidado a entrar al universo de la música y a amar ese camino.
So I am grateful to each and every one of my teachers for having invited to enter the world of music and love that road.
Mira a tu alrededor: dentro de poco será servida la cena, y estás convidado a comer con nosotros.
Look around: soon supper will be served, and your are invited to dine with us.
El convidado que intentó ganar su admisión vistiendo sus propias ropas (su propia justicia), fue expulsado.
The guest trying to gain admittance wearing his own clothes (in his own righteousness) was expelled.
En el ítem "no confirmación" el estudiante es convidado a repensar sobre el caso clínico e identificar la presencia de posibles pistas que no sustentan la elección del problema levantado.
In the item "disconfirmation" the student is invited to rethink regarding the clinical case and to identify the presence of possible cues which do not support the choice of the problem raised.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor convidado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 209. Exact: 209. Verstreken tijd: 44 ms.
