Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coronel-general
Vertaling van "coronel-general" in Engels
Colonel-General
Colonel General
Estrellas de oro hiladas, rango de coronel-general en la imagen.
Spun gold stars, Colonel-General rank on the picture.
En aquel tiempo trabajé a las órdenes del Jefe de Sección, el Coronel-General Pieckenbrock, así como a las de Canaris, al que conocía de mi pasado austriaco.
At the time I worked under the Chief of Section, Colonel-General Pieckenbrock, as well as Canaris, whom I knew from my Austrian past.
Coronel-General Franz Helder, jefe de personal.
Colonel General Franz Helder, Chief of the general staff.
Después de la juerga de disparos del Mayor Yevsyukov, el presidente Medvedev destituyó al Coronel-General Vladimir Pronin, jefe de policía de Moscú desde el 2001.
Following Major Yevsyukov's shooting spree, president Medvedev sacked Colonel-General Vladimir Pronin, Moscow's police chief since 2001.
También el 23 de junio fue invitado por Generaloberst (Coronel-General) Ferdinand para que hiciera la postulación obligatoria habitual para la condecoración más alta de Austria-Hungría, la Cruz de Caballero de la Orden Militar de Maria Teresa.
Also on 23 June he was invited by Generaloberst (Colonel-General) Ferdinand to make the customary mandatory application for Austria-Hungary's highest decoration, the Knight's Cross of the Military Order of Maria Theresa.
A.E. Jerikhov Vicepresidente del Comité Coronel-General del Servicio de Aduanas
Deputy Chairman of the Committee Colonel-General of the Customs Service A.E. Jerikhov
Nombrar Comandante de las Fuerzas Colectivas de Mantenimiento de la Paz al Coronel-General Boris Evgenevich Piankov, Comandante en Jefe Adjunto de las Fuerzas Armadas Unidas de la Comunidad de Estados Independientes (CEI).
To appoint as commander of the Collective Peacekeeping Forces Colonel-General Boris Evgenevich Pyankov, Deputy Commander-in-Chief of the Unified Armed Forces of the Commonwealth of Independent States.
Canaris, que me conocía, no solo por mi actividad como militar, sino también por mi actitud personal (al igual que me había conocido Maroga y al igual que el Coronel-General Beck, al que Canaris habló de mi), pidió mi traspaso.
Canaris, who knew me, not only in my military capacity, but also in regard to my personal attitude (just as Maroga had known me and just as General Col. Beck, who was informed about me by Canaris), requested me.
Se debe destacar que desde el primer momento la cooperación con las Fuerzas Armadas fue por lo general buena; en algunos casos, por ejemplo, con el Grupo Panzer 4, bajo el mando del Coronel-General Höppner, fue muy estrecha y casi cordial.
It must be stressed from the beginning that cooperation with the Armed Forces was generally good, in some cases, for instance with Panzer-Group 4 under Col. Gen. Hoeppner, it was very close, almost cordial.
R: Se encontraban presentes los tres Jefes del Abwehr, el Coronel Pieckenbrock, al que ya he mencionado, el Coronel-General Bentivigny, y yo. Posiblemente también el General Oster y quizás Burckner, pero no puedo recordarlo claramente.
A. The three Abwehr Chiefs were present, Colonel Pieckenbrock, whom I have already mentioned, Colonel-General Bentivigny, and I. Probably, also, General Oster, and possibly Burckner, but I cannot remember clearly.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor coronel-general in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 83 ms.
