We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dejó su servicio activo con el rango de general coronel.
He left active service with the rank of a Colonel General.
Así que el orden de los grados militares en otras estructuras de fuerza también es así: soldado, sargento primero, alférez, teniente, teniente mayor, capitán, mayor, teniente coronel, coronel, general mayor, teniente general, general coronel.
Thus, the sequence of the military ranks in other of law enforcement forces are as follows: sergeant, the senior sergeant, junior lieutenant, lieutenant, senior lieutenant, captain, major, lieutenant-colonel, colonel, major-general, lieutenant-general, lieutenant-colonel.
Según declara el general coronel Zarudnitski, el nuevo misil "tendrá un nuevo equipamiento militar" y "contará con mayores posibilidades y mejoras en las características de maniobra respecto a los sistemas existentes".
According to Colonel-General Zarudnitsky, the new missile has the new combat equipment and has superior capacities and improved manoeuvering characteristics in comparison with existing systems.
Ambos equipos están bajo el mando del general Coronel Whitley (William B. Davis), que está en comunicación constante a través de la radio.
Both teams are under the overall command of Colonel Whitley (William B. Davis), who is in constant communication via radio.
George Mantello convenció al Cónsul General Coronel José Arturo Castellanos para que se expedieran los papeles de ciudadanía.
George Mantello convinced our General Consul, Colonel Jose Arturo Castellanos to give these life saving citizenship papers.
La Sra. Mulvaney es Doble Ayudante de General Coronel de 2ª clase.
Mrs Mulvaney is a double Sergeant General Colonel, 2nd Class.
Declaración del Ministro de Defensa de la República de Azerbaiyán, General Coronel Safar Abiyev, en el período ordinario de sesiones del Consejo de Ministros de Defensa de la Comunidad de Estados Independientes
Statement of the Minister of Defence of the Republic of Azerbaijan, Colonel-General Safar Abiyev, made at the regular session of the Council of Ministers of Defence of the Commonwealth of Independent States
En lugar de el general coronel, se introduce el título de "El general", él mismo se convierte en el mayor militar de un título en condiciones mutuamente acordadas.
Instead of Colonel-General introduced the title "General", it becomes the most senior military rank in the armed forces.
La existencia de tal sistema le da a entender al enemigo que incluso si logra destruir nuestros centros de mando y privarnos de la posibilidad de tomar decisiones, habrá algunos medios automatizados para lanzar el resto de los misiles como contraataque , dice Leonid Ivashov, General Coronel.
Its availability makes the enemy understand that even if our command centers and the decision-making system are destroyed, there will be some automated means of launching the remaining missiles in a counterstrike, said former joint Chief of Staff of Armed Forces General-Colonel Leonid Ivashov.
Inmediatamente después vino el General Coronel, seguido por el General del Ejército.
This was followed immediately by the Colonel-General, followed by the Army General.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.