Usualmente cardo en la coronilla para añadir elevación y altura.
I usually backcomb at the crown to add lift and height.
Imagina que hay un pequeño círculo en la coronilla de tu cabeza.
Imagine there's a small circle on the crown of your head.
A los calvos por la coronilla que son lo contrario.
If you lose it from the top, you're ignoble.
Antes ellos habían revisado la coronilla de mi cabeza.
They were checking out the top of my head earlier.
Ocasionalmente, el ombú convive con el coronilla, otro árbol autóctono.
Sporadically, the ombú co-exists with the coronilla, another native tree.
Ahora, haz lo mismo en cada lado de la coronilla.
Now, do the same thing on each side of the crown.
Tienes una increíble energía cósmica en tu chakra de la coronilla.
You've got an incredibly strong cosmic energy in your crown chakra.
En ese momento lo primero que se toca es la coronilla.
At that time the crown of the head is touched first.
Sección tu cabello desde la coronilla hasta detrás de las orejas.
Section your hair starting from the crown until behind your ears.
Después de revitalizar el chakra de la coronilla, sigue respirando hondo.
After energizing the crown chakra, continue taking deep breaths.
Luego, puedes irradiar esa belleza pasando por tu garganta hacia la coronilla.
And then radiate that beauty up through your throat and into the crown.
Asegúrese de que su cuerpo esté recto desde la coronilla hasta la pelvis.
Make sure that your body is straight from the crown to the pelvis.
Es el maestro del chakra de la coronilla que él ayuda a limpiar.
He is the master of the crown chakra which he helps to cleanse.