Examples with "correspondiente bit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para que el dispositivo abandone SLEEP por una interrupción, el correspondiente bit de habilitación de interrupción debe estar activo.
For the device to wake-up through an interrupt event, the corresponding interrupt enable bit must be set (enabled).
Pero recordemos que A3.7 no representa efectivamente la salida física del PLC, sino el correspondiente bit en el interior de la memoria de la imagen de proceso.
But remember that A3.7 does not really represent the physical output of the PLC, only that corresponding to the bit in the interior of the memory of the process image.
Nota: El bit indicador de interrupción se activa al ocurrir una interrupción, independientemente del estado de su correspondiente bit de habilitación o del bit de habilitación general GIE (INTCON<7>).
Interrupt flag bits are set when an interrupt condition occurs, regardless of the state of its corresponding enable bit or the global enable bit, GIE (INTCON<7>).
La siguiente tabla muestra los operadores bit-a-bit que provee el correspondiente bit en el segundo operando: Primer bit con primer bit, segundo bit con segundo bit...
Un campo está presente cuando el bit correspondiente está en true, ej.
A field is present only when the specific bit in the bitmap is true.
Escribe el bit correspondiente de acuerdo a la tabla de abajo y haz la conversión en formato decimal.
Convert the corresponding bit according to the below table and represent in quad-dotted decimal format.
Esta instrucción apaga el bit correspondiente a la bandera de acarreo, o sea, lo pone en cero.
This instruction turns off the bit corresponding to the cartage flag, or in other words it puts it on zero.
En una comparación entre bits, el operador Eqv sólo activa el bit correspondiente del resultado si éste se encuentra activado o desactivado en ambas expresiones.
In a bit-wise comparison, the Eqv operator only sets the corresponding bit in the result if a bit is set in both expressions, or in neither expression.
Para cada puerto que esté implicado en la transferencia, el bit correspondiente se fija a 1.
For each port that is involved in switching, the corresponding bit is set to 1.
Si el bit se utiliza simultáneamente para alguna función analógica, se debe deshabilitar al poner a cero el bit correspondiente del registro ANSEL.
If this bit is simultaneously used for some analogue function, it must be disabled by clearing the corresponding bit of the ANSEL register.
Cuando se va a reemplazar un bloque de memoria, se comprueba el bit sucio correspondiente para ver si es necesario volver a escribir el bloque en la memoria secundaria antes de ser reemplazado o si simplemente se puede quitar.
When a block of memory is to be replaced, its corresponding dirty bit is checked to see if the block needs to be written back to secondary memory before being replaced or if it can simply be removed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
