Vertaling van "correspondientes al subprograma" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
under subprogramme
Estas actividades, así como las correspondientes al subprograma 9, figuraban anteriormente en el subprograma 7, Sostenibilidad ambiental y de los recursos de tierra, de conformidad con el plan de mediano plazo para el período 1998-2001.
The activities, as well as those appearing under subprogramme 9, were previously under subprogramme 7, Environmental and land resource sustainability, for the medium-term plan for 1998-2001.
2.58 Además de las responsabilidades correspondientes al subprograma 1, la oficina de enlace en Addis Abeba también daría apoyo a otras actividades de las divisiones regionales en el contexto de este subprograma.
2.58 In addition to its responsibilities under subprogramme 1, the liaison office at Addis Ababa would also support other activities of the regional divisions under this subprogramme.
También realiza las actividades correspondientes al subprograma 6, Gestión de los archivos y expedientes.
It also carries out activities under subprogramme 6, Archives and records management.
La División de Edificios y Servicios Comerciales realiza también las actividades correspondientes al subprograma 5, Gestión, conservación y construcción de instalaciones, a las que la Asamblea General ha atribuido alta prioridad
The Building and Commercial Services Division also carries out the activities under subprogramme 5, Facilities management, maintenance and construction, designated by the General Assembly as high priority
La División de Servicios Electrónicos realiza las actividades correspondientes al subprograma 2, Servicios electrónicos de apoyo
The Electronic Services Division carries out the activities under subprogramme 2, Electronic support services
La División de Compras y Transportes y la División de Edificios y Servicios Comerciales realizaría las actividades correspondientes al subprograma 4, Servicio comercial, de compras y de transportes
The Procurement and Transportation Division and the Building and Commercial Services Division would carry out the activities under subprogramme 4, Commercial, procurement and transportation services
La redistribución de un puesto de P-4 de la Oficina Ejecutiva de Nueva York a la Subdivisión de Gestión de la Información en Relaciones Externas de la Oficina de Ginebra para fortalecer las actividades correspondientes al subprograma 5
Redeployment of a P-4 post from the New York Executive Office to the Information Management and External Relations Branch in the Geneva Office to strengthen the activities under subprogramme 5
Sobre la base de esta propuesta, se mantendrán los mandatos correspondientes al subprograma 5.
Todos los recursos correspondientes al subprograma 1 se combinarán con los del subprograma 3 junto con cuatro puestos) del subprograma 2.
All resources from subprogramme 1 will be merged with those of subprogramme 3 together with four posts) from subprogramme 2.
En espera de las decisiones que ésta pueda adoptar al respecto, en el presente documento no se han incorporado las estimaciones revisadas del plan por programas bienal y prioridades correspondientes al subprograma 1 del programa 24.
Pending decisions thereon by the Assembly, proposed related revisions to the biennial programme plan and priorities in respect of programme 24, subprogramme 1, have not have been incorporated into the present document.
7.5 Por lo que atañe a las actividades correspondientes al subprograma de desarrollo progresivo y codificación del derecho internacional, las dificultades que hubo en materia de entrega de productos fueron sobre todo de carácter logístico.
7.5 Under the activities relating to progressive development and codification of international law, difficulties faced in output delivery were mainly logistical.
Un banco de datos sobre cuestiones críticas de desarrollo en los países de África; compilación de breves perfiles por países; y datos e información sobre cuestiones correspondientes al subprograma de que se ocupan organizaciones internacionales y no gubernamentales.
A data bank on critical development issues in African countries; compilation of brief country profiles; and information data on issues under the subprogramme taken up by international and non-governmental organizations.
Las necesidades de personal correspondientes al subprograma 1B incluyen la redistribución de un puesto de D-1 y un puesto del cuadro de servicios generales del subprograma 1A y la creación de dos nuevos puestos, uno de P-5 y uno de P-4.
Staffing requirements for subprogramme 1B include one D-1 post and one General Service post redeployed from subprogramme 1A and the establishment of two new posts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor correspondientes al subprograma in het Spaans
