Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cuadro del programa
Examples with "cuadro del programa" and their translation in Engels
esté garantizada la homogeneidad de la distribución de calor en el recinto cerrado por una metodología validada en el cuadro del programa de control.».
the uniform distribution of heat in the enclosed space is guaranteed by validated methodology in the framework of the own-checks programme.'
En lo que concierne a los difíciles problemas del comportamiento del coque en el alto horno, encontraremos más adelante, en este mismo capítulo, una descripción de los resultados de investigaciones realizadas en el curso de esta década en el cuadro del programa CECA-acero.
Later on in this chapter there is a description of the results of research carried out during this decade within the framework of ECSC steel research into the complex problems involved in the behaviour of coke in the blast furnace.
Haga clic en el cuadro del programa curricular de NESE para obtener una descripción general.
Please click on NESE curriculum chart for an overview.
El firmware de la ESC se puede actualizar a través de una función de adaptador USB en el cuadro del programa LCD profesional
The firmware of ESC can be updated through built-in USB adapter in the professional LCD program box
La información relativa a las ayudas en cuestión se proporciona en el cuadro del programa de inversiones del Gobierno de Cabo Verde encaminado al desarrollo de la agricultura y la ganadería.
Information regarding the supports in question is supplied in the Table of the Government of Cape Verde Investment Program seeking to develop agriculture and livestock.
La iniciativa se realiza en el cuadro del programa de la UNODC para la región del Sur de África.
The initiative is taking place within the framework of the UNODC program for the Southern Africa region.
El Ministerio del Ambiente, desde 2008, ha venido recuperando y construyendo nuevas infraestructuras en diez parques nacionales de Angola, en el cuadro del Programa de Inversiones Públicas (PIP) y apoyos de socios nacionales e internacionales.
Since 2008, the Environment Ministry has been recovering and building infrastructures in ten national parks, in the framework of the Public Investments Programme (PIP), as well as through the support of national and international partners.
Señora Izquierdo Rojo, como usted sabe, la Comisión ha acordado con el Gobierno argelino, al igual que con los demás países socios mediterráneos, una programación plurianual de cooperación financiera bilateral en el cuadro del programa MEDA.
As you know, Mrs Izquierdo Rojo, the Commission has agreed with the Algerian Government, as well as with the other Mediterranean partner countries, a multiannual programme for bilateral financial cooperation within the framework of the MEDA programme.
Asumiendo esta apuesta, la Escuela de Avignon, socio tradicional de las colectividades territoriales ha impulsado la red Village TERRANEO en el cuadro del programa europeo de cooperación transnacional estratégico que pretende crear las condiciones favorables para un desarrollo turístico sostenible, con los siguientes objetivos
Faced with this challenge, the Ecole d'Avignon, the traditional partner of local authorities, has initiated the network VillageTerraneo, in the framework of the European programme for transnational cooperation, INTERREG IIIB "Western Mediterranean". The objectives of the VillageTerraneo network
Luanda - El Ministerio del Ambiente está recuperando y construyendo, desde 2008, diversas infraestructuras en diez parques nacionales de Angola, en el cuadro del Programa de Inversiones Públicas (PIP) y apoyos de colaboradores nacionales e internacionales.
Luanda - The Ministry of Environment is recovering and building since 2008, various infrastructures in ten national parks of Angola, under the Public Investments Programme (PIP) and supports of national and international partners.
En el cuadro del programa de trabajo (véase el anexo) figuran varios posibles "productos previstos" y resultados en relación con cada uno de los dos objetivos, como ilustración de la manera en que un programa de trabajo inicial podría estructurarse.
The work programme table (see annex) sets out a number of possible "expected deliverables" and outputs addressing each of the two objectives, as an illustration of what an initial work programme might look like.
Andere resultaten
Presentamos, en esta comunicación, el análisis de uno de los cuadros del programa.
In this study an analysis of one aspect of program is presented.
En el anexo II figura la correlación entre los cuadros del programa plurianual de la Unión y los cuadros y el texto de los planes de trabajo.
The correlation between the tables of the multiannual Union programme and the tables and text for the work plan are set out in Annex II.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cuadro del programa in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 329641. Exact: 11. Verstreken tijd: 1188 ms.
