We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se pasa mal, pero la satisfacción cuando lo consigo es indescriptible.
It's bad, but the satisfaction when I get it is indescribable.
Y cuando lo consigo, los sueños son...
And when I do, the dreams are...
Días antes de que he pensado durante mucho tiempo cuál es el efecto cuando lo consigo.
Days before I have thought for a long time what's the effect when I get it.
No logro que quede como yo quiero y cuando lo consigo, probablemente sea solo en un ojo.
I can not make it how I want and when I get it, it's probably only on one eye.
Estoy pidiendo lo que quiero y cuando lo consigo voy a utilizar esa experiencia para mostrar al mundo lo puede tener, también.
I am asking for what I want and when I get it I will use that experience to show the world they can have it, too.
Es duro, pero cuando lo consigo es el ingrediente que hace que la imagen sea especial.
It's hard, but when I succeed it's the ingredient that makes an image special.
Estaba defendiendo bien y, cuando lo consigo, soy capaz de ganarle a cualquiera. Y esta vez lo he demostrado .
I was defending well and when I do that, I can beat everyone and this time I showed it.
Lucho y vivo para crear paz, pero cuando lo consigo, no sé qué hacer.
I fight, and I live to create peace, but, once it's there, I don't know what to do.
Esto es algo en que se aplica mi deseo, y cuando lo consigo estoy satisfecho hasta que consigo estas cosas.
That is the thing on which my desire fastens, and when I get it that desire is gratified, and I am happy, so far as gratifying this desire goes to make me happy.
Y cuando lo consigo, cuando la emoción de ese breve instante queda plasmada en ellas, y es capaz de llegar al corazón de la persona que las está contemplando, me siento muy orgullosa de lo que hago.
And when I get it, when the excitement of that brief moment is captured in them, and it is able to reach the heart of the person who is contemplating them, I feel very proud of what I do.
Tengo un montón de primos y nos gusta mucho reunirnos para comer juntos alguna vez al año, no siempre puedo acudir pero cuando lo consigo voy muy feliz.
I also have a lot of cousins and try and get together to eat once a year at least.
Es el tiempo, señor, tengo todo el tiempo del mundo para llenar Nada que hacer con el conocimiento cuando lo consigo.
It's the time, sir. I have all the time in the world to fill and nothing to do with the knowledge when I have it.
q: ¿Qué pasa si el producto está dañado cuando lo consigo?
Q:What if the product is damaged when i get it?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.