We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
when scripts
Funciona al principio, pero rápidamente conduce a frustración cuando los scripts se vuelven más complejos.
It works at first, but soon leads to frustration when scripts become more complex.
Mayor estabilidad en la localización de elementos: la inestabilidad de las pruebas es un problema recurrente que enfrentamos como automatizadores, y es difícil determinar cuando los scripts se encuentran estables para comenzar su ejecución.
Higher stability in the location of elements: the instability of tests is a recurring issue we face as automation testers, and it is difficult to determine when scripts are stable enough for us to start executing them.
6.3 Asegúrese de que las páginas pueden seguir siendo usadas cuando los scripts, applets u otros objetos de programación se desconectan o no son soportados.
Ensure that pages are usable when scripts, applets, or other programmatic objects are turned off or not supported.
Cuando los scripts quieran abrir una ventana nueva
When scripts want to open a new window
Cuando los scripts quieran abrir una ventana nueva: Abrir siempre ventanas nuevas
When scripts want to open a new window: Always open new windows
Si el script está etiquetado como "async" o "defer", el navegador puede seguir procesando el documento y simplemente ejecutar el código de script cuando los scripts estén disponibles.
If the script is tagged as "async" or "defer" the browser can keep processing the document and just run the script code whenever the scripts are available.
Este tipo de servicio es muy preciso cuando los scripts y objetos del navigator.geolocation de ubicación del dispositivo o medio usado por el usuario aplica los tres métodos clave
This type of service is very precise when the scripts and navigator.geolocation objects of the device or media used by the user apply the three key methods
El precargador es un indicador visual en forma de GIF animado que se muestra cuando los scripts y los recursos necesarios para procesar la animación se están cargando.
Preloader is a visual indicator in the form of an animated GIF that is displayed when the scripts and assets required to render an animation is loading.
Errores de tipo "Premature EOF" cuando se construyen las colecciones son causados por un time out del webserver, cuando los scripts de construcción no generan ningún output durante un tiempo largo.
"Premature EOF" errors when building collections are caused by the webserver timing out when no output is generated by the build scripts for some time.
Novedades de Animate CC 2015.2 | Junio de 2016 El precargador, un indicador visual en forma de GIF animado, se mostrará cuando los scripts y los recursos necesarios para procesar la animación se están cargando.
New in Animate CC 2015.2 | June 2016 Preloader is an animated GIF which is displayed when the scripts and assets required to render an animation is loading.
Cuando los scripts salgan de la cola, oirá muchos scripts reproduciéndose unos sobre otros.
When the scripts are dequeued, you hear many scripts play over each other.
Cuando los scripts «config», «preinst», y «postinst» invocan debconf, éste averiguará automáticamente dónde está el fichero de plantilla, y lo cargará.
When the config, preinst, and postinst scripts invoke debconf, it will automatically figure out where the templates file is, and load it.
Nota: Cuando los scripts de PowerShell abarcan varias líneas, como se muestra abajo, cada línea debe terminar con el carácter de comilla invertida.
Note: When PowerShell scripts span multiple lines such as shown below, each line must end with the backtick control character (').
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
