Estamos muy emocionados cuando observamos lo que está pasando en la superficie.
Lo mismo sucede cuando observamos la macro escala.
Esta terrible vista es lo que vemos cuando observamos la naturaleza.
Esto es razonable cuando observamos las distribuciones de grados.
La misma tendencia es verdad cuando observamos la corrupción y la evasión de impuestos.
Faltas, saques de esquina o penaltis tienen una importancia capital en el fútbol cuando observamos los datos.
Free-kicks, corners and penalties have a huge im-portance in football when looking at the data.
Esto queda muy claro cuando observamos bebés.
This is very clear when we look at babies.
Porque, en realidad, es cuando observamos que empezamos a ver.
Because, truly, it is when we observe that we begin to see.
Se puede apreciar cuando observamos estos productos con finas líneas y texturas suaves.
It is possible to estimate when we observe these products with thin lines and soft textures.
Sin embargo esto no es exacto cuando observamos el proceso de aprendizaje como un todo.
However this is not accurate when we observe learning process as a whole.
Estamos muy entusiasmados cuando observamos el potencial de nuestra gama de dispositivos flexible.
When we look at the potential of our flexible range of devices, we are very enthusiastic.
Así es cuando observamos un mapa.
This is how it is when we look at a map.
Lo dijimos antes cuando observamos un gráfico de chi cuadrado.
what we said earlier when we looked at a plot of chi-squared.