Ella gritó cuando unos cuantos bichitos aterrizaron en su manta de picnic.
She screamed when a few bugs landed on her picnic blanket.
Después de disparar unos cuantos tiros, el grupo evaluó su precisión en el blanco.
After firing a few rounds, the group assessed their accuracy on the target.
En solo un minuto, las montañas enteras se movieron unos cuantos pies.
In only one minute, entire mountains had moved several feet.
No recuerdo bien... creo que fue unos cuantos años más tarde.
I don't remember, I guess it was several years later.
Unos cuantos cambios en la rutina pueden llevar a mejores resultados.
A few changes in routine can lead to better results.
Durante la asamblea, el director tuvo que sacar a unos cuantos estudiantes problemáticos.
During the assembly, the principal had to turf out a few disruptive students.
El juguete a cuerda necesitaba unos cuantos giros antes de poder moverse.
The wind-up needed a few turns before it could start moving.
Con unos cuantos movimientos exagerados, optó por hacer monerías en lugar de hablar.
With a few exaggerated movements, he chose to mug instead of speaking.
Unos cuantos voluntarios vinieron a ayudar con la limpieza comunitaria.
A few volunteers came to assist with the community cleanup.
En solo unos cuantos asaltos, logró hacer añicos la confianza de su adversario.
In just a few rounds, he managed to annihilate his adversary's confidence.
Unos cuantos pitidos llenaron el aire mientras celebraban su pequeña victoria.
A few pips filled the air as they celebrated their small victory.
Unos cuantos giros en la pista de baile la dejaron sintiéndose maravillosamente mareada.
A few spins on the dance floor left her feeling wonderfully spun.
Liner va dentro de su bolsa y solo pesa unos cuantos gramos.
Liner goes inside your bag and only weighs a few ounces.
