Vertaling van "cundo" in Engels
Solo seré libre cundo mi alma vuelva a tener un cuerpo propio.
Only Cundo my soul will be free again have its own body.
Durante el embarazo este tratamiento debería ser usado solamente cundo es necesario.
During the pregnancy this treatment should be used only when strongly necessary.
Debes procurar dormir a tus horas y no trabajar cundo estés muy cansado.
You try sleeping with your work hours and not Cundo're very tired.
Testigos dicen que la familia se dirigía a un funeral cundo ocurrió el incidente.
Witnesses said the family was traveling to a funeral at the time.
No se conoce una cantidad segura o cundo es mejor para beber durante el embarazo.
There is no known safe amount or time to drink during pregnancy.
Lávese las manos cundo haya terminado.
Be sure to wash your hands after you're done.
Es un asunto serio para no actuar, cundo hay un sospechoso.
But it is very serious to have a suspected terrorist in the country and not react.
La saqué cundo estudiaba y conduzco muy bien.
I got mine in college and my driving is superb.
Me gustan los sueños cundo desaparecen.
The movies make the dreams go away.
Quizás puede recuperar un poco de su valor cundo estén en pedazos.
Perhaps I'll salvage some meager value from you Once you're in pieces.
Lo raro es, que cundo lo miras al microscopio, es multicolor.
Weird thing is, though, when you look at the scope, it's multicolored.
Además, es una grosería cundo te ofrecen un sándwich.
Which, by the way, is a rude thing to say to a person offering you a sandwich.
El dolor de la hernia empeora cuando se realiza actividad física, y suele menguar cundo se reposa.
The pain of hernia is made worse by physical activity and reduce Cundo is usually rests.
