Her calendar is linked up with mine, making meetings easier to schedule.
Su calendario está conectado con el mío, lo que facilita programar las reuniones.
A friend of mine is coming to visit us next week from abroad.
Un amigo mío viene a visitarnos la próxima semana desde el extranjero.
Her blog is a gold mine of practical advice for first-time parents.
Su blog es una mina de oro de consejos prácticos para padres primerizos.
His notebook was a gold mine of contacts and insider phone numbers.
Su libreta era una mina de oro de contactos y números de teléfono internos.
This old attic was a gold mine of family photos and forgotten letters.
Este viejo ático era una mina de oro de fotos familiares y cartas olvidadas.
The workers entered the collapsing mine again, like lambs to the slaughter.
Los obreros entraron otra vez en la mina derrumbada, como corderos al matadero.
Three soldiers bought it that night when the convoy hit a hidden mine.
Tres soldados estiraron la pata esa noche cuando el convoy pisó una mina oculta.
The town began to fall into ruin when the main mine was closed.
El pueblo empezó a caer en la ruina cuando cerraron la mina principal.
The safety of reopening the mine is open to question after recent accidents.
La seguridad de reabrir la mina está en entredicho tras los accidentes recientes.
Our neighbor turned out to be a mine of information about gardening techniques.
Nuestro vecino resultó ser una mina de información sobre técnicas de jardinería.
Without sunlight or hope, the mine was a pit of hell underground.
Sin luz ni esperanza, la mina era un pozo del infierno bajo tierra.
The startup discovered a gold mine in the untapped market of eco-friendly products.
La startup descubrió una mina de oro en el mercado inexplorado de productos ecológicos.
She discovered a gold mine in vintage clothing resale and quit her office job.
Descubrió una mina de oro revendiendo ropa vintage y dejó su trabajo de oficina.