Vertaling van "dBASE de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Iba a ser una reescritura completa, diseñado como el dBASE de la nueva generación.
It was to be a complete rewrite, designed as the next generation dBASE.
El formato de archivo DBT es un archivo de texto utilizado por la aplicación dBASE de administración de bases de datos.
The DBT file format is a text file that is used by the dBASE database management software application.
Iba a ser una reescritura completa, diseñado como el dBASE de la nueva generación. dBASE era un producto complejo, y una floreciente industria de third-parties surgió para soportarlo.
It was to be a complete rewrite, designed as the next generation dBASE. dBASE was a complex product, and a thriving third-party industry sprung up to support it.
Se ha eliminado la compatibilidad con dBASE para que ya no se pueda establecer conexión con una base de datos dBASE de datos externos.
dBASE support is removed so that the user can no longer connect to an external data dBASE database.
Las fórmulas y el formato se pierde cuando abre y guarda un archivo dBASE de %PRODUCTNAME.
Formulae and formatting are not transferred when you open and save a dBASE file from %PRODUCTNAME.
En Excel 2007, Excel 2010, Excel 2013, Excel 2016 y Excel 2019 la exportación a dBASE no funciona; Microsoft ha quitado la opción de guardar archivos en formato dBASE de esta versión de Excel y ASAP Utilities necesita de esta función integrada de Excel.
Remark: In Excel 2007 and later the export to dBASE will not work; Microsoft has removed the option to save files in dBASE format from this Excel version and ASAP Utilities needs this built-in functionality from Excel.
Naturalmente debe contestar que no, pues de otra forma sus datos actuales serán sustituidos por la dBase de ejemplo incluida en la instalación estándar.
Of course the answer must be no, because otherwise your current data will be replaced by de sample dBase included in the standard installation.
En el caso de seleccionarse almacenamiento interno en el momento de creación de la imagen, los objetos seleccionados son incorporadas a la propia dBase de Zator.
If the latter storage is selected at the time of creating the image, the selected objects are incorporated into the Zator's dBase.
En principio, la dBase de Zator utiliza dos tipos de elementos muy sencillos; a los primeros, los denominamos átomos o ítems.
In principle the Zator's dBase uses two types of very simple elements; we call to the first of them atoms or items.
type El nombre legible por humanos del tipo de dbase de la columna (p.ej.
type The human-readable name for the dbase type of the column (i.e.
Como se verá a lo largo de estas páginas, la dBase de Zator permite mantener cierto control sobre objetos del sistema (ficheros externos a la dBase).
As will be seen over these pages, the Zator dBase lets keeps some control over objects in the system (external files to the dBase).
1 Introducción Los átomos (a los que también denominamos ítems cuando nos referimos a su representación en la interfaz de usuario), son junto con los enlaces los elementos principales de la dBase de Zator.
1 Introduction The atoms -who also are named items when we refer to their representation in the user interface-, along with links are the main elements of the Zator dBase.
Además de las posibilidades financieras señaladas en la página anterior (Contabilidad), la dBase de Zator dispone de determinadas funcionalidades que le permiten utilizar los ítems para almacenar números y fechas.
Calculations 1 Introduction Besides the financial possibilities mentioned on the previous page (Accounting) the Zator's dBase have certain features that allow to use items to store numbers and dates.