Miembro de ACTO, asociación de escuelas de coaching para la excelencia y la innovación.
Member of ACTO, association of coach training organizations for excellence and innovation.
Un método más económico para incorporar a los asuntos de los pueblos indígenas en las otras áreas de trabajo de ACTO.
A cost-cutting approach to incorporate indigenous people issues into all the other work of ACTO.
Perú ha acordado ser sede de la próxima reunión regional de ACTO.
(Peru has agreed to host the next regional meeting of ACTO).
En este caso, la determinación de ACTO, PV, AF, albúmina y bilirubin debería ser realizada cada 2 semanas.
In this case, the determination of ACT, PV, AF, albumin and bilirubin should be carried out every 2 weeks.
El impacto a los resultados de laboratorio y estudios instrumentales: Infrecuente - la concentración aumentada de amylase, aumento reversible de la concentración creatinine en la urea del suero, aumentan la concentración de triglycerides y colesterol, glycosuria; raramente - actividad aumentada de ACTO y ALT.
The impact on the results of laboratory and instrumental studies: Infrequent - increased concentration of amylase, reversible increase in creatinine concentration in serum urea, increase the concentration of triglycerides and cholesterol, glycosuria; rarely - increased activity of ACT and ALT.
Ofrece el montaje directo en el tipo SR. del reductor, los actuadores neumáticos de la serie de ACTAIR y los actuadores hidráulicos de la serie de ACTO.
It features Direct mounting on reducer type MR, the pneumatic actuators of the ACTAIR series and the hydraulic actuators of the ACTO series.
Ofrece el montaje directo en el tipo SR. del reductor, los actuadores neumáticos de la serie de ACTAIR y los actuadores hidráulicos de la serie de ACTO.
AMTROBOX (R1149) is installed right on reducer kind MR, the pneumatic actuators from the ACTAIR collection as well as the hydraulic actuators from the ACTO collection.
Del sistema hepatobiliary: a veces - actividad aumentada de ACTO y ALT; Raramente - hyperbilirubinemia, actividad aumentada de GGT, hepatitis.
From the hepatobiliary system: sometimes - increased activity of ACT and ALT; Rarely - hyperbilirubinemia, increased activity of GGT, hepatitis.
"Ésta es otra piedra miliaria importante para el ACTO y para el campo del remedio regenerador," Gary Rabin, presidente y ejecutivo de ACTO, dijo en una declaración.
"This is another important milestone for ACT and for the field of regenerative medicine," Gary Rabin, chairman and chief executive of ACT, said in a statement.
El Secretario General de ACTO, Sr. Francisco Ruiz Marmolejo, dijo que esta primera reunión regional sobre los asuntos de los pueblos indígenas concluyó con un "Informe Georgetown" que los delegados esperan pueda ayudar a informar a los líderes gubernamentales.
ACTO Secretary General, Mr. Francisco Ruiz Marmolejo, said this first regional meeting on the affairs of indigenous people came up with the "Georgetown Report" which delegates hope can help inform government leaders.
El origen de tal protección no requiere ninguna forma de acto legal.
Origin of such protection does not require any formal legal act.
Y no deberían mostrar la misma clase de acto de nuevo.
You should not show the same kind of act again.
Suprimir de la definición de acto terrorista el requisito relativo al motivo.
Remove the motive requirement from the definition of terrorist activity.