Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
act
Vertaling van "act" in Spaans
Vervoegen
The concert was amazing, not to mention the fantastic opening act.
El concierto fue increíble, sin mencionar el fantástico acto de apertura.
The movie's plot took a surprising turn in the final act.
La trama de la película dio un giro sorprendente en el acto final.
The act of breaking bread together can help mend broken relationships.
El acto de partir el pan juntos puede ayudar a reparar relaciones rotas.
Running into the burning building was an act of sheer daring.
Correr hacia el edificio en llamas fue un acto de pura audacia.
To mug someone is a cowardly act that harms the community.
Atracar a alguien es un acto cobarde que perjudica a la comunidad.
His balancing act on the unicycle had everyone cheering for more.
Su acto de equilibrio en el monociclo hizo que todos pidieran más.
Putting down a pet is sometimes the last act of love.
Sacrificar a una mascota es a veces el último acto de amor.
A standing ovation erupted when the final act concluded the show.
Una ovación de pie estalló cuando el acto final concluyó el espectáculo.
The circus performer amazed the audience with her incredible balancing act.
La artista de circo deslumbró al público con su increíble acto de equilibrio.
Everyone condemned his cheating, stating it was a cowardly act.
Todos condenaron su trampa, afirmando que era un acto cobarde.
His philanthropic act can prompt others to contribute to the cause.
Su acto filantrópico puede inspirar a otros a contribuir a la causa.
The illusionist's disappearing act made the audience's jaws drop in astonishment.
El acto de desaparición del ilusionista hizo que el público se quedara con la boca abierta.
During the sting, they caught several wanted criminals in the act.
Durante el operativo, atraparon a varios delincuentes buscados en pleno acto.
Uitdrukkingen met act: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! act naturally v.
actuar con naturalidad
"She spoke in an unforced, real way during the interview."
act out v.
actuar · representar
"She decided to act out the role of Juliet in the play."
! act up v.
funcionar mal · fallar
"My old laptop tends to act up when I try to run too many applications."
balancing act n.
número de equilibrio
"The clown's balancing act amazed the audience."
in the act adj.
en plena acción
"She was in the act of writing a letter."
act as a go-between v.
mediar · interceder
"She acted as a go-between for the two companies."
act as one v.
actuar como uno · trabajar en unidad
"The team must act as one to win the game."
act first, think later adv.
actuar primero, pensar después
"She tends to act first, think later in emergencies."
act on v.
actuar sobre
"She decided to act on the new data."
! act the clown v.
hacer el payaso · hacer tonterías
"During the party, he loved to act the clown."
! act your age v.
comportarse según tu edad
"It's time to act your age and take responsibility."
caught in the act adj.
in fraganti · con las manos en la masa
"He was caught in the act of stealing."
! class act n.
persona ejemplar
"She is a class act both on and off stage."
! get your act together v.
ponerse las pilas
"Get your act together before the boss reviews your work tomorrow."
vanishing act n.
acto de desaparición
"The magician performed a vanishing act on stage."
act as a catalyst v.
actuar como catalizador
"Her speech acted as a catalyst for the movement."
requiring a balancing act adj.
requiere un acto de equilibrio
"Managing work and family life can be requiring a balancing act."
think globally, act locally v.
pensar globalmente, actuar localmente
"The company aims to think globally, act locally in its business strategy."
! act a fool v.
comportarse como un tonto
"He tends to act a fool at parties."
act as a check v.
actuar como un control
"The new policy acts as a check on spending."
Synoniemen voor act in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to act
+10k
act on
+10k
act like
+10k
to act as
+10k
in the act
+10k
act for
+10k
act against
+10k
act as
+10k
Resultaten: 429497. Exact: 429497. Verstreken tijd: 367 ms.
