La información que nos ha facilitado quedará incorporada a su Ficha de Cliente.
The information you provided will be incorporated into your customer profile.
Ciertos programas participantes de Cliente Frecuente sufren algunas restricciones, incluyendo bloqueo de fechas y controles de capacidad.
Some restrictions apply to participating frequent customer programs, including blackout dates and capacity controls.
Si no tiene Código de Cliente, solicite los códigos de acceso aquí
If you do not have a client code, request the access codes here
Un usuario representa un Usuario con una cuenta de Cliente.
User represents a user with a client account.
Este número se utilizará para validar sus cuentas de Cliente.
This number will be used to validate your Client accounts.
Parfumaré debe recopilar datos personales en el contexto de crear una cuenta de Cliente y de enviar pedidos.
Parfumaré must collect personal data in the context of creating a Customer account and of submitting orders.
Podemos contactar contigo también, por ejemplo, con respecto a la gestión y administración habitual de tu cuenta de Cliente.
We can also contact you, for example, regarding day-to-day management and administration of your Client account.
Panel de Cliente donde podrás ver de forma general toda la información relevante
Client Panel where you can see in general all the relevant information
El BCP de Cliente es un plan personalizado para las necesidades del cliente individual.
Client BCP is a plan customised to individual client requirements.
Para asegurar la operación regular de tu cuenta de Cliente, aceptas
To ensure the smooth operation of your Client Account, you agree to
Experiencias de Cliente únicas desde una perspectiva multicanal es la estrategia para construir marcas sólidas y negocios rentables.
Unique multichannel Customer Experiences is the strategy used to build strong and profitable brands.
Este "Sentimiento de Cliente" se analizó mediante sofisticadas herramientas de análisis.
Customer sentiment was analyzed using sophisticated sentiment analytics tools.
"Nombres de Cliente" que no empiezan con la letra A.
"Customer names" not starting with the letter A.
