Examples with "de Core Data Editor" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las versiones de Core Data Editor más usadas son 4.3 y 3.2.
En primer lugar seleccionaremos nuestro archivo de Core Data con extensión.xcdatamodelId y pulsaremos el menú superior de XCode Editor y seleccionaremos la opción Add Model Versión.
First of all we have to select our Core Data file, it's the one which extension is.xcdatamodelId and after that we have to go to the XCode menu Editor and select the option Add Model Versión.
Este es un concepto muy poderoso que no es exclusivo de Core Data.
This is a very powerful concept that isn't unique to Core Data.
Si prefiere Objective-C, le recomiendo que lea mis series anteriores en el marco de Core Data.
If you prefer Objective-C, then I recommend reading my earlier series on the Core Data framework.
El API de Core Data de Mac OS X ayuda a los desarrolladores crear estructura de datos para sus aplicaciones.
The Mac OS X Core Data API helps developers create data structures for their applications.
En primer lugar tenemos que observar los métodos de Core Data que XCode crea automáticamente por nosotros cuando creamos un proyecto en el que indicamos que vamos a usarlo.
First of all, we have to take a look at the Core Data methods created automatically by XCode when we create a project in which we select the option of using it.
Ahora tiene un buen conocimiento de los conceptos básicos de Core Data y es hora de comenzar a trabajar con el marco creando una aplicación que aproveche la potencia de Core Data.
You now have a good grasp of the basics of Core Data and it's time to start working with the framework by creating an application that leverages Core Data's power.
Y también se puede ver la zona de campo típica de Corea.
And also you can see the typical country area of Korea.
Es una pasantía para la empresa de medios más grande de Corea.
This is an internship for the biggest media company in Korea.
La nueva presidenta de Corea siempre ha sido muy pro base naval.
The new president of Korea has always been very pro-naval base.
Pide a la delegación de Corea que especifique por escrito sus inquietudes.
He requested the Korean delegation to specify its concerns in writing.
A los ciudadanos de Corea, les pido disculpas por causar tanta angustia.
I would like to apologize for causing our nation such distress.
Su casa era mucho más alta que el edificio más alto de Corea.
His home was much higher than the tallest building in Korea.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
