Examples with "de SQL Server conectada" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Especifica la instancia de SQL Server conectada actualmente.
A continuación, el usuario puede conectarse a una copia local de SQL Server, incluso cuando se ejecute una versión de SQL Server que no esté conectada a una red.
Si inicia SQL Server mientras está conectado a la cuenta Localsystem, el SPN se configura automáticamente.
If you start SQL Server while logged on with the LocalSystem account, the SPN is automatically set up.
Si usa una cuenta de usuario de dominio, el servidor donde esté instalando SQL Server 2008 deberá estar conectado al dominio.
If you use a domain user account, the server that you are installing SQL Server 2008 on must be connected to the domain.
Por ejemplo, puede pausar una instancia de SQL Server durante unos minutos y enviar un mensaje de cierre a los usuarios conectados antes de cerrarlo.
For example, you can pause an instance of SQL Server for a few minutes and send a shutdown message to connected users before shutting it down.
Si está conectado a un cubo de SQL Server Analysis Services, se crea un conjunto con nombre dinámico.
If you're connected to a SQL Server Analysis Services cube, a dynamic named set is created.
No obstante, si desea realizar cambios estructurales, como quitar o modificar una columna, deberá hacerlo en la base de datos de SQL Server o en un proyecto de Access que esté conectado a esa base de datos.
However, if you want to make structural changes, such as removing or changing a column, you must do so from within the SQL Server database, or from within an Access project that is connected to that database.
Una configuración de servidor remoto permite a un cliente conectado a una instancia de SQL Server ejecutar un procedimiento almacenado en otra instancia de SQL Server sin necesidad de establecer una conexión individual.
A remote server configuration allows for a client connected to one instance of SQL Server to execute a stored procedure on another instance of SQL Server without establishing a separate connection.
Las aplicaciones cliente conectadas a una instancia con nombre de SQL Server usan el servicio de SQL Browser en el sistema donde SQL se ejecuta para enumerar el puerto en el que SQL está escuchando.
Client applications connecting to a named instance of SQL Server use the SQL Browser service on the system where SQL is running to enumerate the port that SQL is listening on.
SQL Server 2005 La base de datos del sistema tempdb es un recurso global disponible para todos los usuarios conectados a la instancia de SQL Server y se utiliza para incluir lo siguiente
The tempdb system database is a global resource that is available to all users connected to the instance of SQL Server and is used to hold the following
No obstante, si desea realizar cambios estructurales, como quitar o modificar una columna, deberá hacerlo en la base de datos de SQL Server o en un proyecto de Access que esté conectado a esa base de datos.
If you have an existing Access project that is not connected to a SQL Server database, or if you want to change the SQL Server computer or database to which your project is connected, use the following procedure.
Por lo general, Microsoft recomienda que utilice una red de área de almacenamiento (SAN) o un disco conectado localmente para el almacenamiento de los archivos de base de datos de Microsoft SQL Server ya que esta configuración optimiza la confiabilidad y el rendimiento de SQL Server.
Microsoft generally recommends that you use a Storage Area Network (SAN) or locally attached disk for the storage of your Microsoft SQL Server database files because this configuration optimizes SQL Server performance and reliability.
Mensaje de error de revisión: Cuando conecta a una instancia de SQL Server 2005 Analysis Services después de cancelar una consulta MDX que lleva ejecutándose durante un largo período de tiempo: "un intento de conexión porque la parte conectada no respondió correctamente" 50001158936534
FIX: Error message when you connect to an instance of SQL Server 2005 Analysis Services after you cancel an MDX query that has been running for a long time: "A connection attempt failed because the connected party did not properly respond" 50001158936534
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
