Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de comer
Vertaling van "de comer" in Engels
Desde la operación no tiene ganas de comer y se le ve bastante débil.
Since the operation, he's been off his food and looks rather weak.
Toda la mañana no he tenido ganas de comer; este dolor de cabeza mata.
I've been off my food all morning; this headache is killing me.
Nos apretamos el cinturón y dejamos de comer fuera durante todo el invierno.
We tightened our wallets and stopped eating out during the whole winter.
Siempre me toca cargar con limpiar todo después de que todos terminan de comer.
I always get saddled with cleaning up after everyone's finished eating.
Ella le dijo que estuviera quieto mientras los niños terminaban de comer.
She told him to keep his shirt on while the children finished eating.
Mamá siempre nos dice que aspiremos justo después de terminar de comer.
Mom always tells us to hoover right after we finish eating.
Siempre estoy estreñido cuando dejo de comer frutas y verduras.
I always get bunged up when I stop eating fruit and vegetables.
Mi hermano adolescente es un pozo sin fondo; nunca deja de comer pizza.
My teenage brother is a bottomless pit; he never stops eating pizza.
No tiene ganas de comer desde la pelea con sus padres el fin de semana.
She's been off her food since the argument with her parents last weekend.
Supimos que era hora de dormir al animal cuando dejó de comer.
We knew it was time to put him to sleep when he stopped eating.
Deja de comer como un cerdo; hay pizza de sobra para los demás.
Stop eating like a hog; there's plenty of pizza for everyone else.
Dejó de comer por ansiedad después de empezar terapia y aprender estrategias de afrontamiento.
She stopped eating her emotions after starting therapy and learning coping strategies.
Siempre recojo la mesa una vez que todos han terminado de comer.
I always clear the table once everyone has finished eating.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die de comer bevatten
hora de comer n.
lunchtime
"We can talk during lunchtime, after my last class ends."
dining time
"Please be seated before dining time begins."
! servirse más comida de la que puede comer v.
! have eyes bigger than one's stomach
"At family dinners, Mark always has eyes bigger than his stomach."
dar de comer a un perro v.
feed dog
"Every morning before school, I feed the dog."
después de comer adv.
on a full stomach
"He went swimming on a full stomach."
! algo de comer n.
! bite to eat
"Let's grab a bite to eat before the movie."
no tener ganas de comer v.
be off food
"She is off food because she feels sick."
morder la mano que te da de comer v.
bite the hand that feeds us
"If we sue them, we bite the hand that feeds us."
! bite the hand that feeds them
"By publicly attacking the manager who gave him a job, he bites the hand that feeds him."
comer de la mano de alguien v.
eat out of someone's hand
"He seemed to eat out of her hand during the meeting."
! pillar algo de comer v.
! get some eats
"Let's get some eats after the movie!"
! buscar algo de comer v.
! get some eats
"Let's get some eats after the movie!"
competencia de comer n.
competitive eating
"He trained for months to excel in competitive eating."
! dar ganas de comer v.
! make one's mouth water
"The sight of the delicious cake made her mouth water."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor de comer in het Spaans
Suggesties
algo de comer
+10k
antes de comer
+10k
dar de comer a
+10k
de comer en exceso
3960
fácil de comer
2240
después de comer
+10k
hora de comer
+10k
dar de comer
+10k
Resultaten: 37658. Exact: 37658. Verstreken tijd: 537 ms.
