El mercado de commodities experimentó comercio reducido, limitando las oportunidades de obtener ganancias.
The commodity market experienced thin trading, limiting opportunities for profit.
Nuestra empresa trabaja directamente con las más importantes productoras y distribuidoras de commodities.
Our company works directly with major commodity producers and distributors.
La base del modelo del agronegocio tiene como fundamento una producción extensiva de commodities para la exportación.
The agribusiness model is founded on the production of commodities for export.
La primera es el fuerte crecimiento en los países emergentes, que demandan todo tipo de commodities.
The first is the strong growth in emerging countries, where demand for all kinds of commodities is high.
Los procesadores de commodities y molineros realizan transacciones de instrumentos físicos y financieros.
Commodity processors and millers trade both physical and financial instruments.
El comercio de commodities con opciones binarias puede involucrar una serie de técnicas diferentes.
Commodity trading with binary options can involve a number of different techniques.
Las herramientas de logística y programación de commodities físicos están integradas en la solución.
Physical commodity logistics and scheduling tools are built into the solution.
La abundancia de commodities ha generado ineficiencia y ha impedido aprender las lecciones del pasado.
Commodity wealth has bred inefficiency and left the lessons of the past unlearnt.
La integración de funciones y numerosas capacidades únicas aseguran el éxito de las operaciones de commodities en línea.
The integration of unique functions and numerous capabilities ensure successful commodity trading online.
Lo que es más importante para las monedas de commodities, es la discusión sobre la normalización del balance.
More importantly for the commodity currencies will be the balance sheet normalization plan.
El riesgo de pérdida en los contratos de trading de commodities a futuros puede llegar a ser sustancial.
The risk of loss in trading commodity futures contracts can be substantial.
Integre los flujos de efectivo, transacciones, posiciones de commodities y datos del mercado.
Integrate cash flows, transactions, commodity positions, and market data.
Los márgenes en los mercados de commodities se han reducido en los últimos cinco años.
Margins in commodity markets have been shrinking over the past five years.