Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
de conceder
NEW
to give
to allow
to extend
to concede to grant of granting to award of giving of providing to accord to issue of awarding
for issuing
to provide granted
Creo que estaba a punto de conceder todo lo que pedimos.
Think you was about to give us everything we askin' for.
El tribunal exigió que dos residentes locales prestaran fianza antes de conceder la libertad condicional.
The court required two local residents to stand surety before granting conditional release.
Nos hacen hacer muchos trámites antes de conceder cualquier solicitud de permiso.
They make us jump through hoops before granting any leave requests.
Las instituciones financieras evalúan tu crédito antes de conceder un préstamo personal.
Financial institutions assess your credit before granting an unsecured loan.
Antes de conceder una hipoteca, los prestamistas investigan el riesgo crediticio del solicitante.
Before granting a mortgage, lenders investigate the borrower's credit risk.
Zendesk se reserva el derecho de conceder créditos a su sola discreción.
Zendesk reserves the right to award credits at its sole discretion.
Las autoridades llevan a cabo un examen antes de conceder su aprobación.
An examination is conducted by the authority before approval is granted.
Tras haber sido mal citado antes, el científico se volvió receloso de conceder entrevistas espontáneas.
After being misquoted before, the scientist grew chary of giving spontaneous interviews.
Entre estos derechos figura el derecho de conceder o transferir por sucesión.
Within that right is the right of assignment or transfer by succession.
La decisión de conceder o denegar el permiso está a nuestro exclusivo criterio.
The decision to grant or deny permission is within our sole discretion.
Una rigorosa encuesta está llevada a cabo antes de conceder el título.
A rigorous survey had been conducted before awarding this title.
Los gobiernos deberían abstenerse de conceder asilo y apoyo legal y financiero.
Governments should refrain from granting asylum, legal and financial support, etc.
Además, las decisiones de conceder permisos con frecuencia eran arbitrarias y accidentales.
In addition, decisions to grant permits were frequently arbitrary and accidental.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor de conceder in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

la posibilidad de conceder 8
antes de conceder 5
la decisión de conceder 4
obligación de conceder 2
necesidad de conceder 2
intención de conceder 2
a la hora de conceder 2
de no conceder 2

Resultaten: 6614. Exact: 6614. Verstreken tijd: 190 ms.