Vertaling van "de continuar el programa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"Tenemos la intención de continuar el programa permanentemente de aquí en adelante, dada su calidad y fuerte interés en la carrera", dijo Ed Blaguszewski, el director ejecutivo de comunicación estratégica de UMass.
"We intend to continue the program permanently going forward, given its quality and strong interest in the major," said Ed Blaguszewski, the executive director of strategic communications at UMass.
La OECO expresa su agradecimiento al Gobierno del Canadá por tratar de continuar el programa y solicitar la prórroga de la exención en la OMC.
The OECS expressed its appreciation to the Government of Canada for seeking to continue the programme and to seek this waiver at the WTO.
La Junta llegó a un acuerdo sobre el objetivo explícito de continuar el Programa más allá de la ronda actual con un modelo de trabajo que extenderá su labor en el tiempo.
The Board agreed upon a stated goal to continue the Programme beyond the current round with a business model that spreads the work out over time.
El Programa se ofrece a nuestra sola discreción, y no tenemos obligación de continuar el Programa o hacerlo disponible para usted.
The Program is offered at our sole discretion, and we have no obligation to continue the Program or to make the Program available to you.
Destacamos la necesidad de continuar el programa de trabajo sobre comercio electrónico.
Funcionarios gubernamentales de alto nivel, comenzaron a... buscar otras maneras de continuar el programa de ayuda.
High-level government officials began looking for other ways to continue the aid program.
Está en marcha el proceso de licitación para seleccionar a la firma que se encargará de continuar el programa y de introducirle las mejoras necesarias.
The competitive bidding process is under way to select the firm to continue this programme, including the enhancements to it.
Enfatizó la necesidad de continuar el programa para el pueblo, donde una casa de cinco se encuentra en condición de pobreza o deteriorada.
He emphasized the need to continue the housing program for the village, where one house out of five is in poor condition or dilapidated.
El refugiado es libre de cambiar de lugar de residencia, siempre y cuando el nuevo municipio en el que desee instalarse acepte encargarse de continuar el programa introductorio.
Refugees were able to change their place of residence, provided the new municipality in which they wished to live agreed to continue the initial programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.