We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of buildings without
Los actos de uso o los cambios de uso de edificaciones sin la licencia correspondiente tendrán carácter permanente.
Acts of use or changes of use of buildings without the corresponding license shall be of a permanent nature.
Dichas personas son los saqueadores, que robaban cosas sin necesidad extrema y quienes construyeron cierto tipo de edificaciones sin la normativa correspondiente que asegurara una resistencia ante un sismo de tal magnitud.
These people are looters, who stole things without extreme and who built certain kinds of buildings without the relevant legislation that would ensure a resistance to an earthquake of such magnitude.
Son aquellos ámbitos territoriales sobre los que se ubican un conjunto de edificaciones sin estructura urbana y ligados en su origen a la actividad agropecuaria y el medio rural, que poseen características propias que deben preservarse.
These are geographical areas on which are located a set of buildings without an urban structure, and which were originally linked to farming and rural areas, and which have characteristics that must be preserved.
El notario y el registrador no deberán autorizar ni inscribir en el Registro de la Propiedad escrituras públicas de declaración de obra nueva de edificaciones sin que se acredite la constitución de esta garantía.
The notary and the registrar shall not authorize or register in the Land Registry deeds of declaration of new work of buildings without the constitution of this guarantee is proven.
Propongo una obra compuesta de fotografía y video: Por un lado he apilado, con herramientas digitales, una serie de edificaciones sin terminar para crear arquitecturas ficticias en las cuales hiperbolizo la estética panóptica que Foucault anunciara para las ciudades y sociedades contemporáneas.
My proposed work comprises photography and video: on the one hand, i have used digital tools to pile up an endless series of buildings to create fictitious architectures in which I hyperbolize Foucault's panopticism in contemporary cities and societies.
El notario y el registrador no deberán autorizar ni inscribir en el Registro de la Propiedad escrituras públicas de declaración de obra nueva de edificaciones sin que se acredite la constitución de esta garantía.
The notary and the registrar must not authorize or register in the Property Register public deeds of declaration of new building work without proving the constitution of this guarantee.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor de edificaciones sin in het Spaans
