We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En estos casos, tus sitios se despliegan de forma concurrente.
In these cases, your websites will be deployed concurrently.
Dos usuarios no pueden acceder a los datos de forma concurrente.
User access the data in database by running application.
Posteriormente puede activarlos en nodos adicionales de forma concurrente.
You can later activate them on additional nodes concurrently.
Para que los procesos puedan ejecutarse de forma concurrente.
If many instances of a process need to be run concurrently.
Nuestro software de servidor de archivos crece y se adapta de forma concurrente al desarrollo de su empresa.
Our file server software grows and adapts along with your business.
Necesita abrir un gran número de posiciones más pequeñas que a veces tienen que estar de forma concurrente.
You need to open a large number of smaller trades that sometimes have to be on concurrently.
Los diseños están en su etapa de finalización, y las mejoras serán implementadas de forma concurrente con la construcción del proyecto.
Designs are being finalized and the improvements will be implemented concurrently with construction of the development project.
Está además el caso en el que dos normas se considera que actúan de forma concurrente, apoyándose recíprocamente entre sí.
Then there is the case where the two norms are held to act concurrently, mutually supporting each other.
Esto no es un problema con el plan, sino que ocurre por las muchas hebras que se están ejecutando de forma concurrente.
This is not an issue with the plan, it is caused by the many threads running concurrently.
Un compilador paralelo intenta dividir un bucle de forma que sus iteraciones puedan ser ejecutadas en microprocesadores separados de forma concurrente.
A cyclic multi-threading parallelizing compiler tries to split up a loop so that each iteration can be executed on a separate processor concurrently.
Entonces, como media, es probable que solo un número limitado de clientes intenten refrescar una entrada de la caché de forma concurrente.
Then, at the average, its likely that only a limited number of clients will try to refresh a cache entry concurrently.
Se piensa que las reacciones cutáneas de importancia se presentan con mayor frecuencia cuando la quimioterapia y la irradiación se administran de forma concurrente.
Significant cutaneous reactions are thought to occur more frequently when chemotherapy and irradiation are administered concurrently.
Sin embargo, la nueva sentencia se ejecuta de forma concurrente y no será añadido a su ya más de la mitad de una década de tiempo.
However, the new sentence runs concurrently and will not be added to your already more than half a decade of time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.