We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Yoshie disfruta del buceo y tiene licencia de instructora.
Yoshie enjoys scuba diving and is a licensed instructor.
La profesora cree que soy lo bastante buena como para hacer de instructora.
The teacher thinks I might be good enough to train as an instructor.
Tiene licencia de instructora de vela y salvavidas y tiene experiencia en cuidado infantil.
She has sailing instructor and lifeguard licenses and has childcare experience.
Por otra parte, en varias ocasiones he desempeñado funciones de instructora y portavoz en actividades relativas a la prevención de la tortura, tanto en el ámbito local como internacional.
Moreover, I have on several occasions, functioned as a trainer or speaker on the subject of torture prevention, both locally and internationally.
Kara es una blogger de arte de la fibra, dise? adora de patrones, además de instructora de crochet y tejido en su tienda local de hilados.
Kara is a fiber arts blogger, a pattern designer, as well as a crochet and knitting instructor at her local yarn store.
Pasé 10 años como maestra bilingüe antes de pasar a la posición de instructora de maestros, y luego a administrador.
I spent 10 years as a bilingual teacher before moving into the role of instructional coach, and then administrator.
En 2013, como una esquiadora apasionada, obtuvo un diploma de instructora de esquí: al enseñar a esquiar a niños y adultos, aprendió a ser responsable y comprensiva a la vez que juguetona y despreocupada.
In 2013 as a passionate skier she obtained a diploma of ski instructor: by teaching both children and adults to ski she learned how to be responsible and caring yet playful and easy-going.
Comencé la carrera de instructora de idiomas a fines de 2003 y no ha habido un solo día en el que me haya arrepentido de haber tomado el camino de la enseñanza.
I have been teaching languages since 2003, and there hasn't been a day in which I have regretted taking the teaching path.
También obtendré la certificación de instructora de yoga (fui instructora de fitness en mis 20 y mis 30) y así poder ayudar a otros a cuidar mejor su cuerpo, mente y espíritu.
I will embark in yoga teacher training (I was a fitness instructor in my 20's and 30's), to inspire others to age better by taking care of their bodies, minds and spirit.
Mi papel no solo será el de instructora, sino también diseñaré el curriculum del curso, aprovechando mis estudios en educación.
My roles will be to teach and design the course curriculum. For this I will take advantage of my studies in education.
Sí. En mi segundo año de instructora un traslado de presos salió mal.
My second year as a T.O., a prisoner transport went sideways.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
