Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de lanzar
Vertaling van "de lanzar" in Engels
Aprovechamos la oportunidad de lanzar el proyecto cuando finalmente llegó la financiación.
We grabbed the chance to launch the project when funding finally came through.
Nuestros planes de lanzar el producto encallaron cuando la financiación desapareció de repente.
Our plans to launch the product ran aground when funding suddenly disappeared.
Optaron por aunar esfuerzos en lugar de lanzar proyectos vecinales que compitieran.
They chose to pool their efforts instead of launching competing neighborhood projects.
Nuestra empresa está al borde de lanzar una nueva línea de productos revolucionaria.
Our company is at the edge of launching a revolutionary new product line.
La forma redonda del frisbee lo hacía fácil de lanzar y atrapar.
The round shape of the frisbee made it easy to throw and catch.
Y cuando se pierden las maneras me dan ganas de lanzar cosas.
And breaches in etiquette make me want to throw things.
La falta de recursos frustrará sus planes de lanzar el producto.
Insufficient resources will balk their plans to launch the product.
En lugar de lanzar nuevos productos, estamos cuidando un proyecto zombi sin futuro.
Instead of launching new products, we're babysitting a zombie project with no future.
La fase inicial de lanzar un sitio web puede ser abrumadora para muchos creadores.
The teething phase of launching a website can be overwhelming for many creators.
La reunión inesperada podría retrasar nuestros planes de lanzar la nueva estrategia de marketing.
The unexpected meeting might slow up our plans to launch the new marketing strategy.
La empresa tiene la intención de lanzar una línea de productos más asequible para estudiantes.
The company is minded to launch a more affordable product line for students.
Un evento imprevisto acabó con sus planes de lanzar el producto antes.
An unforeseen event kiboshed their plans to launch the product early.
Cuando recortaron la financiación, hicieron trizas las esperanzas de ellos de lanzar el proyecto.
When the funding was cut, it smashed their hopes of launching the project.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die de lanzar bevatten
lanzar una pelota de sóftbol v.
throw a softball
"She can throw a softball accurately to the catcher."
! lanzar un par de pestañeos v.
! bat one's eyes
"She batted her eyes at the waiter, hoping for a free dessert."
lanzar una amenaza de muerte v.
make a death threat
"He was arrested for making a death threat against his neighbor."
lanzar una mirada de reojo v.
give a sidelong glance
"He gave a sidelong glance at the messy room."
lanzar un grito de ánimo v.
raise a cheer
"The captain raised a cheer to boost morale."
! lanzar una mirada de desconfianza v.
! give someone a jaundiced look
"She gave him a jaundiced look when he arrived late."
lanzar una mirada de soslayo v.
give a sidelong glance
"She gave him a sidelong glance, wondering about his intentions."
lanzar al centro de atención v.
thrust into the limelight
"The scandal thrust the politician into the limelight."
lanzar un globo de ensayo v.
float a trial balloon
"The politician floated a trial balloon to see if the policy would be supported."
! juego de lanzar botellas n.
! bottle flipping
"Bottle flipping became a viral trend in 2016."
! juego de lanzar bolsas n.
! cornhole
"We played cornhole at the family picnic."
lanzar la línea de pesca a través del río v.
cross-cast
"He cross-cast to reach the deeper part of the river."
palo de lanzar n.
throwing stick
"He was amazed when the throwing stick came back to him."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor de lanzar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 7248. Exact: 7248. Verstreken tijd: 369 ms.
