Ahora saca tu pequeña alma de nerd del cuerpo de mi jefe.
Now get your little nerd soul out of my boss' body.
Él no sale de su guarida de nerd hace dos semanas.
He hasn't been out of his nerd hole for two weeks.
Si tienes bolsillos, llénalos con unos objetos de nerd.
If you have pockets, fill them up with nerdy items.
La agregaré a mi colección de monedas de nerd.
I'm gonna add this to my nerdy coin collection.
Gary trabaja todos los artilugios y bleep-bloops aquí en la fábrica de nerd.
Gary works all the gizmos and bleep-bloops here in the nerd factory.
Pero era nuestro problema de nerd de ciencias común y corriente.
But it was your typical run-of-the-mill science nerd trouble.
Este cerebro de nerd que he comido es muy molesto.
This nerd brain I ate is so annoying.
Lo siento, te estoy aburriendo con charlas de nerd.
Sorry I'm boring you with nerd talk.
Significa, presión baja, alto factor de nerd, vamos.
I mean, low pressure, high nerd factor, come on.
Yo no tengo tus tontos poderes de nerd.
I don't have your dumb nerd powers.
Oh, me gustan tus lentes de nerd.
Ooh, I like your nerd glasses.
Tiene un humor de nerd como el mío.
She has a nerdy sense of humor like me.
Esto puede crear una apariencia rara y de nerd.
This can create an awkward, nerdy look.