Vertaling van "de programas complementarios" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of complementary programs
También podrá encontrar una gran variedad de programas complementarios para potenciar dichas aplicaciones.
Dos tipos de programas complementarios que constituyen un buen ejemplo de esos incentivos -también importantes para diseñar un estímulo a favor de los pobres- son las transferencias monetarias y los programas públicos de empleo dirigidos.
Two types of complementary programs that provide good examples of such incentives-also important in designing a pro-poor stimulus-are targeted cash transfers and relief work schemes.
La construcción de vivienda ha tenido como complemento el acompañamiento por medio de programas complementarios de capacitación y promoción social.
The construction of houses has been complemented with training programs and social promotion.
Es necesario entonces, el establecimiento de programas complementarios que estimulen el ejercicio efectivo.
It is necessary, therefore, the establishment of programs that complement and stimulate exercising effectively.
Este plan marco es susceptible de modificaciones de mutuo acuerdo y de adiciones en forma de programas complementarios.
The master plan may be modified by mutual agreement and additional programmes may be included in the plan.
Si la instalación de programas complementarios no es aceptable para usted, tenemos la instrucción de eliminación manual que tiene todos los pasos del proceso explicados en detalle.
If downloading any additional software is not acceptable in your situation, we have the manual deletion instruction that displays and explains all stages of this process.
Si la instalación de programas complementarios no es aceptable para usted, tenemos la instrucción de eliminación manual que tiene todos los pasos del proceso explicados en detalle.
If installing any complementary programs is not acceptable for you, we have the manual removal instruction that has all steps of the process explained in detail.
Si la instalación de programas complementarios no es aceptable para usted, tenemos la instrucción de eliminación manual que tiene todos los pasos del proceso explicados en detalle.
If buying any supplementary programs is unacceptable in your situation, we have the by-hand uninstall instruction that has all stages of the process explained in detail.
Si la instalación de programas complementarios no es aceptable para usted, tenemos la instrucción de eliminación manual que tiene todos los pasos del proceso explicados en detalle.
If installing any additional programs is unacceptable for you, we have the manual deletion guide that has all stages of the process explained in detail.
Si la instalación de programas complementarios no es aceptable para usted, tenemos la instrucción de eliminación manual que tiene todos los pasos del proceso explicados en detalle.
If buying any complementary tools is not acceptable for you, we have the manual removal guide that shows and explains all stages of the process.
Asimismo, debería haber una serie de programas complementarios adaptados a las necesidades de grupos específicos, incluido familias con ingresos bajos y grupos étnicamente diversos.
There should also be a range of complementary programmes targeting the needs of specific groups, including low-income families and ethnically diverse groups.
En la mesa de la producción las conversaciones estuvieron orientadas a encontrar modalidades flexibles para la reestructuración de la deuda y para la implementación de programas complementarios de apoyo a la reactivación agropecuaria.
The talks at the production table were geared to finding flexible ways of restructuring the producers' debts with the state banking system and implementing complementary programs to support agricultural reactivation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.