Vertaling van "de los programas complementarios" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
supplementary programmes
Esta modalidad de financiación proporciona a los asociados para el desarrollo una manera sencilla de apoyar las prioridades de los programas complementarios y de garantizar que se defina claramente y se proteja el singular mandato de inversión del FNUDC.
This funding modality provides a simple way for development partners to support complementary programme priorities while ensuring that the unique investment mandate of UNCDF is clearly delineated and protected.
La aprobación de los programas complementarios requerirá el acuerdo de los Estados miembros interesados.
En respuesta a una pregunta anterior del representante de los Estados Unidos relativa al presupuesto de los programas complementarios correspondiente al venidero bienio, el Alto Comisionado Adjunto no tiene idea del monto de las necesidades para 2009.
Responding to a question raised earlier by the representative of the United States concerning the Supplementary Programme Budget for the forthcoming biennium, he said that he had no idea what the requirements would be for 2009.
El Vademécum para cada programa de la Comunidad relacionado con los vínculos existentes entre la educación superior y la industria debería incluir un resumen de los elementos centrales de los programas complementarios (COMETT, ERASMUS, LINGUA y programas importantes de investigación y desarrollo).
The Vademecum for each Community programme concerned with higher education enterprise linkages should include a synopsis of the key elements of complementary programmes (COMETT, ERASMUS, LINGUA, and relevant research and development programmes).
El párrafo primero no prejuzga el tratamiento reservado a las contribuciones de determinados Estados miembros en favor de los programas complementarios previstos en el artículo 169 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea.
The first paragraph shall be without prejudice to the treatment of contributions by certain Member States to supplementary programmes provided for in Article 169 of the Treaty establishing the European Community.
El párrafo primero no prejuzga el tratamiento reservado a las contribuciones de determinados Estados miembros en favor de los programas complementarios previstos en el artículo 130 L del Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea.
The preceding subparagraph shall be without prejudice to the treatment of contributions by certain Member States to supplementary programmes provided for in Article 130l of the Treaty establishing the European Economic Community.
La aprobación de los programas complementarios requerirá el acuerdo de los Estados miembros interesados.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
