We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Buying Programs
La Fed ha mantenido las tasas de interés en cerca de cero desde fines del 2008 y llevó a cabo tres rondas de programas de compras de bonos para reducir los costos de endeudamiento a largo plazo.
It has held overnight interest rates near zero since late 2008 and conducted three rounds of bond purchasing programs to lower longer-term borrowing costs.
El banco central ha mantenido las tasas de interés al día cercanas a cero desde diciembre del 2008 y ha más que triplicado su hoja de balance a 2,99 billones de dólares con una serie de programas de compras de activos que buscan reducir otros costos de endeudamiento.
The central bank has held overnight interest rates near zero since December 2008 and it has more than tripled its balance sheet to $2.99 trillion with a series of asset purchase programs meant to drive other borrowing costs lower.
Es además instructor de programas de compras públicas de la OEA.
La Fed ha mantenido las tasas de interés cerca de cero desde diciembre del 2008 y ha más que cuadruplicado su hoja de balance a través de una serie de programas de compras de bonos diseñados para reducir los costos de endeudamiento e impulsar la inversión y la contratación.
The Fed has kept overnight rates near zero since December 2008 and has more than quadrupled its balance sheet through a series of bond-buying programs designed to push down borrowing costs and boost investment and hiring.
La Fed mantiene las tasas de interés en cerca de cero desde diciembre del 2008 y ha cuadruplicado con creces su hoja de balance a 4,4 billones de dólares mediante una serie de programas de compras de bonos.
The Fed has kept overnight rates near zero since December 2008 and has more than quadrupled its balance sheet to $4.4 trillion through a series of bond purchase programs.
? creación de programas de compras públicas conexos
En cambio, la ejecución de programas de compras gubernamentales en Tailandia y la India podría limitar el debilitamiento de los precios, especialmente en una coyuntura marcada por el aumento de los costos de producción y comercialización.
By contrast, the launching of government procurement programmes in Thailand and India could limit the price erosion, especially in a context of rising producing and marketing costs.
El metal subió hasta los 1.779,10 dólares la onza el miércoles luego de que el Banco de Japón se sumó a la ola de medidas de alivio monetario para impulsar la economía, tras el anuncio de programas de compras de bonos en Estados Unidos y la zona euro.
The gold price rose as high as $1,779.10 an ounce on Wednesday after the Bank of Japan became the latest to unveil another round of monetary easing, after bond-buying programs were announced in the United States and euro zone earlier this month.
Los once equipos son: Brooke y Claire, anfitrionas de programas de compras por televisión, de Reno, Nevada.
The 11 teams are... brook and Claire, home shopping television hosts from Reno, Nevada.
Las políticas descritas a continuación son generales y se pueden cubrir de forma más definitiva en su acuerdo de Programas de compras de Adobe.
The policies outlined below are general, and may be more definitively covered in your Buying Programs agreement.
Los clientes de Programas de compras de Adobe que adquieren licencias perpetuas reciben números de serie del producto para Windows y Mac, siempre y cuando el producto esté disponible para ambas plataformas y dichas plataformas sean la misma versión.
Adobe Buying Programs customers purchasing perpetual licenses receive product serial numbers for both Windows and Mac as long as the product is available for both and the two platforms are the same version.
Obtenga más información sobre el programa CLDE en la página de Programas de compras para empresas en.
Learn more about ETLA on the Buying Programs Enterprise page on.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.