We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of framework programmes
Para ello, se hará hincapié en la preparación de programas marco y en la adopción progresiva del enfoque programático.
To achieve this, emphasis would be put on preparation of framework programmes and gradual introduction of the programme approach.
La financiación de la investigación de la UE se estructura en torno a una serie de programas marco.
los expertos independientes encargados de asistir a la Comisión en la ejecución de programas marco de investigación y desarrollo,
independent experts charged with assisting the Commission in the implementation of framework programmes for research and development,
La Autoridad Presupuestaria es consciente del retraso en la nueva generación de programas marco, y de los riesgos que dicho retraso puede ocasionar a la ejecución.
The budgetary authority is aware of the delay of the new generation of framework programmes, and the risks such delay might cause for the implementation.
La UE promueve la investigación sobre la salud y los servicios sanitarios mediante una serie de Programas Marco (PM).
The European Union (EU) supports research on health and health services through a series of Framework Programmes (FP).
Además, fomentó proyectos de investigación transfronterizos, siempre a través de programas marco sucesivos.
It encouraged cross-border research projects systematically through successive FPs.
Este programa, además de continuar y reforzar las acciones de programas marco anteriores, añade importantes novedades.
The programme is a combination of continuation and reinforcement of actions in previous framework programmes and in addition important novelties.
La adopción de programas marco plurianuales en la gestión de la pesca puede beneficiar a todo el sector y ofrecer a las partes interesadas una visión de futuro más clara.
The introduction of multiannual framework programmes in fisheries management could benefit the entire fisheries industry and provide operators in the sector with a clearer picture of the future.
Visto que se trata de directrices de programas marco para una perspectiva financiera, los textos sólo esbozan las dimensiones que los programas plurianuales deberán concretar.
Since these are guidelines for the framework programmes for a whole financial perspective, the texts only outline parameters, the details of which will be filled in by multiannual programmes.
En el próximo período de programación, es necesario fomentar y aplicar los modelos satisfactorios relativos al "triángulo del conocimiento" para garantizar el desarrollo sostenible de programas marco estratégicos para la innovación y la investigación a nivel regional.
In the future programming period, it is necessary to promote and apply successful models in the 'knowledge triangle' to ensure the sustainable development of regional strategic framework programmes for research and innovation
La respuesta vino en 1984 en forma de una serie de programas marco consecutivos.
The answer was launched in 1984 - the first in a series of overlapping Framework Programmes.
Los fondos para la investigación se canalizan a través de programas marco plurianuales, que cuentan con múltiples regímenes de financiación, en apoyo de varios tipos de proyectos.
Research funding is provided in multi-annual Framework Programmes (FPs), which have multiple funding schemes, supporting various types of projects.
Numerosos hoteles y ubicaciones se han especializado a grupos, para conferencias, congresos, eventos y bodas - una amplia oferta de programas marco de A-Z completan todos los viajes de estimulación.
Numerous hotels and locations specialize in group accommodations as well as conferences, events and weddings; they offer an extensive selection of framework programs from A-Z and make any incentive a complete experience.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.