Examples with "de programas o software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La instalación de programas o software nuevo en las computadoras está estrictamente prohibida.
Esto es posible con la ayuda de programas o software dedicados a proporcionar respaldo y almacenamiento a la mayoría de los datos móviles.
This is possible with the help of programs or software that are dedicated to providing backup and storage to most mobile data.
La extrapolación de información, descargas de programas o software, exclusivamente para miembros de la aerolínea, hacia otras personas no pertenecientes a la misma.
The extrapolation of information, downloads of programs or software exclusive for members of the company, to other people that aren't from the airline.
O lo que es lo mismo, no introducimos ningún tipo de adware en forma de toolbars, encapsulamiento de programas o software adicional integrado en el instalador.
c.- Un interesante recurso que nos brinda la tecnología es el uso de programas o software de reconocimiento de voz, cada vez más perfeccionados y útiles incluso para diferentes idiomas.
c.- A so very interesting technologic resource comes with the evolution of voice recognition software, quite improved nowadays even with multi language support.
La SB 446 proveería equidad para múltiples proveedores de programas o software, y ahorraría dinero a los tejanos, ya que éstos no tendrían que comprar un software específico para acceder a documentos de gobierno.
SB 446 levels the playing field for multiple software providers and saves money for Texans since they will not have to buy specific software to access government documents.
Distribución de Programas o Software: Muchas compañías de Software le pagan a sitios web que estimulan el bajar nuevas versiones de sus programas (por ejemplo: Adobe, Flash y Acrobat Reader), así como versiones de pruebas de otros programas.
Software distribution: Numerous software companies pay websites to encourage the download of new software releases (for example, Adobe's Flash and Acrobat Reader software), and trial versions of new programs.
Andere resultaten
Para conocerla, el experto en refrigeración realiza un cálculo por medio de programas o softwares especializados.
In order to know this, the cooling expert must run some calculations using dedicated software.
El dispositivo de la acción correctiva puede ser también un modulo de programa o software ejecutado por el microprocesador 40.
Correcting operation element can also be a software program executed by the module or the microprocessor 40.
El dispositivo de la acción correctiva puede ser también un modulo de programa o software ejecutado por el microprocesador 40.
The device Corrective action may also be a program module or software executed by the microprocessor 40.
Para este tipo de conexiones se utilizan programas o software de conexión VPN.
Tomaremos las medidas necesarias para asegurarnos de que dichos programas o software sean detectados.
We will take any measures necessary to ensure that any such software or programs are detected.
Corresponde al Usuario, disponer de herramientas adecuadas para la prevención, detección y desinfección de programas informáticos dañinos o software malicioso.
The User shall be responsible for applying adequate tools to detect, prevent and disinfect viruses and malicious software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
