Reúnete con tu fotógrafo de antemano para discutir qué tipo de tomas quieres.
Meet with your photographer beforehand to discuss what kind of shots you want.
Probablemente sea impresionante para paisajes y ese tipo de tomas.
It's probably awesome for landscapes and that kind of shots.
En efecto, con un par de tomas bastó para registrar cada interpretación.
Indeed, a couple of takes was enough to record each song.
Hice un número vergonzoso de tomas grabando la narración mientras producía Alibi.
I did an embarrassing number of takes when recording voiceover while producing Alibi.
Esto ayuda a crear consistencia a lo largo de una secuencia de tomas.
This helps create consistency throughout a sequence of shots.
Tenga cuidado con el número de tomas a la izquierda.
Be careful about the number of shots left.
Series clásicas de tomas hechas de igual forma que John Ford.
Classic series of shots done in exactly the John Ford way.
Ese video de tomas falsas mató de risa a todo el equipo tras un rodaje agotador.
That blooper reel cracked the whole crew up after a long, exhausting shoot.
Nos partimos de risa con el vídeo de tomas falsas de nuestro fallido programa de cocina.
We screamed with laughter at the blooper reel from our failed cooking show attempt.
Este recopilatorio de tomas falsas me muero de risa, todos fallan la misma frase.
This outtake reel is sending me, everyone keeps messing up the same line.
Le dije que te dejara en paz pero vino de tomas formas.
I told him to leave you alone but he came anyway.
Cada cama tiene una fuente individual de tomas de luz y energía.
Each bed has an individual source of light and power sockets.
Nueve semanas de tomas después de tres meses de observación del medio.
You shot for nine weeks after three months of location scouting.