Las asambleas ciudadanas son una forma de transformar el poder popular en decisiones políticas concretas.
Citizens' assemblies are one way to transform people power into concrete political decisions.
Fácil de transformar en una cama por voltear la superficie de asiento.
Easy to transform into a bed by flipping the seating surface.
Hay varias formas de transformar el sonido en energía eléctrica.
There are a number of ways to translate sound into electrical energy.
Ell es capaz de transformar a la gente en copias de ella.
She is able to turn people into a reflection of herself.
Esta iniciativa hace parte de la propuesta de transformar en agencia multimedia.
This initiative is part of a proposal to turn into multimedia agency.
Es hora de transformar la energía en un ecualizador de la igualdad.
It is time to transform energy into an equalizer for equality.
La fuerza laboral tiene el potencial de transformar industrias y empoderar a los empleados.
Labour power has the potential to transform industries and empower employees.
Se convierten en líderes por su poder de transformar a sí mismos.
They become leaders because of their power to transform themselves.
Ha llegado la hora de transformar las buenas intenciones en acciones concretas.
The moment has thus arrived to transform good intentions into concrete actions.
Sabemos que no es fácil tomar la decisión de transformar su negocio.
We know making a decision to transform your business is not easy.
No todo el mundo tiene la capacidad de transformar la realidad siendo visionario.
Not everyone has the capacity to transform reality by being a visionary.
La compañía recibió el mandato de transformar su enfoque en las compras digitales.
The company received a mandate to transform its focus to digital shopping.
Creo que esta es la única manera de transformar todo el azúcar.
I think this was the only way to transform all the sugar.
