Download for Windows Premium
Publiciteit
debe amoldarse

Vertaling van "debe amoldarse" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
should fit
should conform
Un redactor debe amoldarse al estilo que la empresa quiere transmitir.
A copywriter must stick to the style that fit the image that the company wishes to convey.
En consecuencia, la cooperación debe amoldarse a las necesidades y circunstancias particulares de cada caso.
The cooperation therefore has to be shaped to the particular needs and circumstances of each case.
El par correcto de gafas debe amoldarse a tu cara al punto en que casi no se sientan.
The right pair of goggles should conform to your face to the point where they're hardly noticeable.
La vivienda accesible debe amoldarse a las preferencias y necesidades de los residentes; para asegurar eso, es importante saber cuáles son.
Affordable housing should conform to resident needs and preferences, so it's important to know what they are.
Un buen plan de alimentación debe amoldarse a su horario y hábitos de alimentación.
A good meal plan should fit in with your schedule and eating habits.
El currículo para los niños pequeños debe amoldarse y personalizarse para satisfacer las necesidades de todos los niños en cualquier aula.
Curriculum for young children must be molded and customized to meet the needs of all children in a particular classroom.
Esta claro que tu sitio web personal debe amoldarse a aquello que hagas, y el publico al que te dirijas.
It's cristal clear that your personal website should fit in what you do, and what public are you targeting to.
Atención: el producto debe amoldarse perfectamente al calzado para evitar cualquier riesgo de descalce.
Please note: the product must fit the boot perfectly to avoid any risk of coming off.
Partiendo de esta máxima y teniendo en cuenta la evolución de nuestra sociedad, el sistema educativo debe amoldarse a todos estos cambios garantizando así, una educación inclusiva.
Based on this maxim and taking into account the evolution of our society, the education system must conform to all these changes, thus guaranteeing an inclusive education.
Creo que a veces, en los negocios, uno debe amoldarse a ellos, ya sea que trabajes en un supermercado...
No. I think, you know, sometimes in business, actually, one has to conform in various businesses, whether you're working in a supermarket...
El espíritu de 1995 debe amoldarse a las realidades de 2005.
The spirit of 1995 had to be adapted to the realities of 2005.
A nuestro juicio, la "adaptación" de una medida implica que la medida en cuestión debe amoldarse a las características sanitarias o fitosanitarias específicas de la zona de que se trate o graduarse en función de ellas.
In our view, the "adaptation" of a measure entails that the measure in question must be tailored or calibrated to the specific SPS characteristics of the area concerned.
Las nuevas tendencias en diseño web siguen estando marcadas por una revolución móvil que obliga a los diseñadores a iniciar caminos nuevos constantemente: si las pantallas son cada vez más pequeñas, Internet debe amoldarse.
Web design trends continue to be shaped by the mobile revolution, which has forced web designers to have a rethink: screens have become smaller and now the internet has to follow suit.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor debe amoldarse in het Spaans

Publiciteit

Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 429 ms.