El contable debe asegurarse de que cada pago sea preciso y puntual.
The accountant needs to ensure every paycheck is accurate and timely.
Nuestro proyecto debe estar a la altura antes de que lo presentemos.
Our project needs to be up to par before we present it.
La defensa del equipo es un punto débil que debe abordarse de inmediato.
The team's defense is a sore point that needs to be addressed immediately.
Nuestro servicio al cliente debe estar a la altura para retener a los clientes.
Our customer service needs to be up to scratch to retain clients.
Cada chapa de acero debe alinearse con precisión durante el proceso de montaje.
Each steel plate must be aligned accurately during the assembly process.
Un octavo de la clase debe entregar su trabajo antes del viernes.
An eighth of the class needs to submit their work by Friday.
El sistema educativo debe ir a la par del mercado laboral cambiante.
The education system must keep pace with the changing job market.
El comandante en jefe debe tomar decisiones difíciles en tiempos de guerra.
The commander in chief must make difficult decisions during times of war.
Para mí, un buen líder siempre debe predicar con el ejemplo.
In my book, a good leader should always lead by example.
El gobierno debe poner fin a la corrupción para recuperar la confianza pública.
The government must put an end to corruption to regain public trust.
El candidato debe luchar contra sus oponentes en el próximo debate.
The candidate must do battle with his opponents in the upcoming debate.
El negocio está cerrando y todo debe venderse en este remate.
The business is closing and everything must go in this fire sale.
La tripulación debe alistarse para la partida en menos de una hora.
The crew must make ready for departure in less than an hour.
