Las aventuras surgen cuando decides salir de tu zona de confort.
Adventures crop up when you decide to step out of your comfort zone.
Si decides apuntarte esta noche, dame un toque antes.
If you decide to join us tonight, give me a holler first.
Puedes tener éxito sin hacer trampa si decides jugar limpio.
You can succeed without cheating if you decide to play by the rules.
Si decides trabajar por cuenta propia, prepárate para ingresos irregulares y desafíos.
If you decide to freelance, be prepared for irregular income and challenges.
Oportunidades inesperadas suelen salir de la nada después de que decides seguir adelante.
Unexpected opportunities often arise out of nowhere after you decide to move on.
Nunca se sabe qué oportunidades pueden aparecer si decides mudarte al extranjero.
You can never tell what opportunities might appear if you decide to move abroad.
Te arriesgas a perderlo todo cuando decides jugar con fuego.
You risk losing everything when you decide to skate on thin ice.
Se requiere mucha preparación cuando decides postularte para un cargo público.
A lot of preparation is necessary when you decide to run for office.
A menudo surgen gastos adicionales cuando decides renovar tu casa.
Additional expenses often accrue when you decide to renovate your home.
Este acantilado es muy alto, así que ten cuidado si decides escalarlo.
This cliff is quite high, so be careful if you decide to climb.
Hace frío afuera, así que tú sabrás si decides salir a correr.
It's cold outside, so suit yourself if you decide to go running.
Porque sí, en toptasting tu decides cuales son los mejores platos.
Because, in toptasting you decide which are the best dishes.
Tu decides todo el valor de las monedas necesarias que desea jugar.
You decide around the necessary coin size you wish to play.
