Los líderes del mundo decidieron complementar la Carta de las Naciones Unidas con una hoja de ruta para garantizar los derechos de todas las personas en cualquier lugar y en todo momento.
World leaders decided to complement the UN Charter with a road map to guarantee the rights of every individual everywhere.
El Reino Unido, Dinamarca y Suecia decidieron complementar este mecanismo de ayuda con préstamos bilaterales14.
The United Kingdom, Denmark and Sweden decided to complement this assistance mechanism with bilateral loans14.
El Reino Unido, Dinamarca y Suecia decidieron complementar este mecanismo de ayuda con préstamos bilaterales.
The United Kingdom, Denmark and Sweden decided to complement this assistance mechanism with bilateral loans.
Si bien era la séptima participación de Phil@poste en el Salon de l'Agriculture, en 2019 por primera vez decidieron complementar su oferta filatélica 'agrícola' con la emisión de una vignette LISA especial.
Although it was the seventh occasion Phil@poste had participated in this agricultural show in Paris, it was however, the first time in this 2019 event, that the 'agricultural' philatelic offer was complemented with the release of a special LISA vignette.
Andere resultaten
Decidieron tener cortinas azul grisáceo para complementar los muebles de color claro.
Decidieron instalar estantes con acabado en ébano para complementar su estilo chic y contemporáneo.
They decided on ebonized shelves to match their chic, contemporary style.
Para la sesión de fotos, decidieron un recogido atrevido para complementar el vestido.
For the photo shoot, they decided on a bold up-do to complement the dress.
Algunos Estados miembros decidieron actuar en otros ámbitos, con el fin de complementar el trabajo de la Comisión.
Some Member States chose to be active in other areas, in order to complement the Commission's work.
Para conseguirlo, los miembros del equipo decidieron consolidar, establecer referencias y complementar las investigaciones anteriores, así como evaluar los conocimientos y experiencias relevantes más actuales.
Team members aimed to realise this by consolidating, benchmarking and complementing previous research work as well as evaluating the most up-to-date and relevant knowledge and experiences.
Esas chicas que decidieron por sí mismas esas gafas"Ojo de gato" definitivamente van, pueden complementar de forma segura la imagen de una cabeza o cuello con un pañuelo ligero con una huella interesante.
Those girls who decided for themselves that glasses"Cat's eye" they definitely go, can safely complement the image of a head or neck with a light handkerchief with an interesting print.
Por su parte, los instaladores de equipos reconocieron que ya se produjo un incremento en las consultas, al mismo tiempo que decidieron largar un plan de financiamiento para la conversión de vehículos, de manera de complementar la movida de difusión encarada por las estaciones de servicio.
For its part, equipment installers acknowledged that there was an increase in consultations at the same time they decided to release a financing plan for the conversion of vehicles, so as to complement the initiative faced by refueling stations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor decidieron complementar in het Spaans
