Examples with "decirme... que tienes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Llegó la hora en que debes decirme... que tienes una esposa y dos niños adorables... y que esta locura entre nosotros ya no puede continuar.
The time has come when you must tell me that you have a wife and two adorable children, and this madness between us can't go on any longer.
Andere resultaten
¿Me están diciendo que durante los últimos cuatro meses... vengo preguntándoles "¿qué hay de nuevo? "... y a ustedes nunca se les ocurrió decirme... que Sheldon tiene novia?
Are you telling me, for the past four months I have been asking you, "What's new?" and you never thought to go with, "Sheldon has a girlfriend"?
Si no puedes decirme... de qué tienes miedo, quizás te sea más fácil decirme... dónde tienes miedo.
If you can't tell me what you're afraid of, maybe it would be easier for you to tell me where you're afraid?
Si trató de decirme algo... tiene que estar en ellas.
So if he did try to tell me something, it has to be in these cards.
Es interesante que le haya tomado tanto tiempo... decirme que tiene una novia.
I find it interesting that it took you so long to tell me you had a girlfriend.
¿Te importaría decirme por qué... tienes una beca de Central Kansas?
Tiene mucho coraje para venir a mi oficina... y decirme que tiene a mi esposa prisionera.
You've got a lot of balls coming into my office and telling me you've got my wife captive.
¿Quiere hacer el favor de decirme por qué un... marido tiene más privilegios que un viejo amigo?
Would you like to please tell me why one... husband has more privileges than an old friend?
Es él. Espero que me llame, para decirme que tiene... a Jack Bauer con Ud, para entregárnoslo.
I hope you're calling to tell me you have Jack Bauer with you to turn over to us.
Necesito que accedas a la cámara de vigilancia del casino... y decirme qué carta tiene el croupier en la mano.
I have to win this hand. I need you to... I need you to access... Casino's surveillance camera And tell me what the dealer's hole card is.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
