Si por el contrario se intenta, declaramos que sea válido.
If the contrary is attempted, we declare it to be invalid.
En el siguiente ejemplo, declaramos y fusionamos dos matrices inmutables.
In the following example, we declare and merge two immutable arrays.
Como pueblo libre, declaramos nuestras convicciones hace mucho tiempo.
As free peoples, we stated our convictions long ago.
Juntos, declaramos que la lucha contra el Ébola no ha terminado.
Together, we state that the fight against Ebola is not over.
Del cargo de homicidio impremeditado... declaramos a la acusada... inocente.
But on the charge of manslaughter, we find the defendant not guilty.
Por el cargo de encarcelamiento ilegal, declaramos inocentes a los acusados.
On the charge of unlawful imprisonment, we find the defendants not guilty.
La emergencia del clima que declaramos en la tarde de ayer sigue vigente.
The weather emergency that we declared yesterday afternoon remains in effect.
En el ejemplo anterior, declaramos un puntero a una cadena.
In the previous example, we declared a pointer to a string.
Por tanto, declaramos nuestra total oposición a esta nominación.
Therefore, we declare our total opposition to this nomination.
Si una hormiga no posee comida, la declaramos muerta.
If a ant not possess food, the we declare died.
Y cuando él despertó le declaramos lo que habíamos visto.
And when he was awaked we declared to him what we had seen.
Por este motivo, declaramos que creemos en la necesidad de la ampliación.
For this reason, we declare our belief in the necessity of enlargement.
Y declaramos nuestra solidaridad en la lucha contra este cierre.
And we declare our full solidarity in the struggle against this shutdown.