Examples with "del Programa CREA" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La naturaleza interdisciplinaria del programa crea un ambiente en el que florece la polinización cruzada entre los campos.
The interdisciplinary nature of the program creates an environment where cross-pollination among fields flourishes.
Évole opta por retuitear o modificar tuits mientras que la cuenta del programa crea contenido original a través de tuits propios.
Évole chose to retweet or modify tweets while the programme's account creates original content through its own tweets.
A través de la implementación de servicios continuos e integrales de desarrollo infantil y de apoyo familiar, el personal del programa crea relaciones de confianza y respeto con las familias que integran sus valores, creencias y prácticas de cuidado.
Through the implementation of continuous and comprehensive child development and family support services, program staff builds trusting and respectful relationships with families that integrate their values, beliefs, and caregiving practices.
El objetivo del programa CREA es, por lo tanto, aumentar las oportunidades de éxito de las nuevas empresas aportándoles fondos propios suplementarios.
The objective of the CREA programme is therefore to increase the chances of success of new enterprises by bringing them additional share capital.
"La atmósfera educativa y colaborativa del programa crea conciencia sobre las deficiencias potenciales de productividad que puede haber en un proyecto y cómo pueden subsanarse esas deficiencias. Todo esto genera un cambio paradigmático en el modo en que se puede llevar a cabo el trabajo".
"The program's educational and collaborative atmosphere is creating awareness of potential productivity gaps that can be encountered on a project, and how those gaps can be filled, resulting in a paradigm shift in how work can be accomplished."
La mayoría de estudiantes del programa CREA nocturno trabajan durante el día.
A los estudiantes elegibles para participar en el Programa Piloto de Preparación para el GED se les ofrece también la oportunidad de prepararse para el GED dentro del Programa CREA.
Students who are eligible to participate in the GED Ready Pilot Program are also offered an opportunity to prepare for the GED in the CREA program.
Andere resultaten
Aunado a ello, los problemas administrativos ponen en riesgo la continuidad del programa y crea conflictos para maestros y alumnos.
Furthermore, administrative problems threaten the stability of the program and create conflicts for teachers and students.
Björn es un firme partidario del programa élite Honors porque crea mucho dinamismo y resultados rápidos.
Björn is a firm believer in the Elite Honours program because it produces a lot of drive and quick results.
Durante la instalación del controlador, el programa crea automáticamente un punto de restauración del sistema, algo muy útil.
During the driver installation the program automatically creates a System Restore point, which is handy.
Los concursantes podrán salir de la base cuando la dirección del programa así lo crea oportuno, siempre acompañados por varios equipos de cámaras y sus mandos.
Contestants will be allowed to leave the base when the program direction considers it appropriate, always accompanied by several camera stuff and their commanders.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.