Cuando sonó la alarma de incendio, todos salieron pitando del edificio.
Por favor, estaciona tu coche cerca de la entrada del edificio.
El temblor del edificio era alarmante y nos hizo buscar un lugar seguro.
The shaking of the building was alarming and made us seek safety.
Su registro del edificio descubrió una habitación oculta con valiosos artefactos.
Their sweep of the building uncovered a hidden room with valuable artifacts.
El diseño innovador del edificio atrae a muchos turistas cada año.
The forward design of the building attracts many tourists each year.
Su parte favorita del edificio era la ornamentada vidriera en el techo.
Her favorite part of the building was the ornate stained glass overhead.
El equipo de gestión inmobiliaria realizó ayer una inspección del edificio.
The property management team conducted an inspection of the building yesterday.
Decidieron acristalar el frente del edificio para darle un aspecto moderno.
They decided to glass the front of the building for a modern look.
La carga térmica del edificio debe calcularse antes de las renovaciones.
The heating load of the building needs to be calculated before renovations.
La arquitectura clásica del edificio atrae a visitantes de todas partes.
The classic architecture of the building draws visitors from all around.
Cuando sonó la alarma, todos empezaron a salir a toda prisa del edificio.
When the alarm sounded, everyone started to bolt out of the building.
A partir de hoy, está estrictamente prohibido fumar en todas las áreas públicas del edificio.
As of today, smoking is strictly prohibited in all public areas of the building.
El terremoto sacudió los cimientos del edificio, dejando a todos aterrorizados.
The earthquake shook the foundation of the building, leaving everyone terrified.