Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
floor
View images
Vertaling van "floor" in Spaans
Vervoegen
Each floor of the hotel had clearly defined escape routes.
Cada piso del hotel tenía claramente definidas las vías de escape.
I felt like I was slipping on the wet floor in the kitchen.
Sentía que me resbalaba en el piso mojado de la cocina.
Guests complained because the comfort room on this floor had no soap.
Los huéspedes se quejaron porque el servicio de esta planta no tenía jabón.
Their late-night high jinks in the dorm woke up the entire floor.
Su jaleo nocturno en la residencia despertó a toda la planta.
After breakfast, I did a quick sweep of the kitchen floor.
Después del desayuno, di una barrida rápida al suelo de la cocina.
You need to pad carefully on the wet floor to avoid slipping.
Tienes que pisar con cuidado en el suelo mojado para evitar resbalarte.
The sound of his heels would tick precisely on the polished floor.
El sonido de sus tacones resonaba con precisión en el suelo pulido.
Mom flipped out over the muddy footprints on her freshly mopped floor.
Mamá montó en cólera por las huellas embarradas en el suelo recién fregado.
The toys were thrown every which way across the living room floor.
Los juguetes estaban tirados por todos lados en el suelo de la sala.
She bought runners that were perfect for protecting the wooden floor.
Compró pasillos que eran perfectos para proteger el suelo de madera.
The shopping cart rolled smoothly on the store's polished floor.
El carrito rodaba suavemente sobre el suelo pulido de la tienda.
With every step, the boots would boom against the metal floor.
Con cada paso, las botas resonaban contra el suelo metálico.
Her resignation letter brewed up a storm throughout the entire office floor.
Su carta de renuncia levantó polvareda en toda la planta de la oficina.
Images of floor
suelo
piso
Uitdrukkingen met floor: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
pick oneself up off the floor v.
levantarse del suelo
"He had to pick himself up off the floor after falling down."
! floor it v.
acelerar · ir a toda velocidad
"When the alarm rang, she had to floor it to the exit."
have the floor v.
tomar la palabra · tener la palabra
"When you have the floor, please discuss the budget issues."
! hit the dance floor v.
salir a bailar · lanzarse a la pista
"Let's hit the dance floor and show our moves!"
! hit the floor v.
dar en el suelo · caer al suelo
"He slipped on the ice and hit the floor."
open the floor v.
abrir el turno de preguntas
"The moderator will open the floor for questions."
pass the floor v.
ceder la palabra · dar la palabra
"After his presentation, he passed the floor to Sarah."
sweep the floor with v.
limpiar el piso con
"She swept the floor with a broom after the party."
take the floor v.
ponerse a bailar · salir a bailar
"They took the floor as the music began."
! take to the floor v.
salir a la pista · empezar a bailar
"The couple will take to the floor for their first dance."
wipe the floor v.
fregar el suelo · limpiar el suelo
"He wiped the floor after the messy dinner party."
give the floor v.
ceder la palabra · dar la palabra
"The chairman will give the floor to the guest speaker."
! fall through the floor v.
fracasar completamente
"The project fell through the floor due to lack of funding."
floor one could eat off n.
suelo impecable · suelo inmaculado
"After the renovation, we had a floor we could eat off."
! foot to the floor adv.
a fondo · con el pie a fondo
"He drove with foot to the floor to reach on time."
! mop the floor with v.
derrotar completamente
"The team mopped the floor with their opponents in the final game."
on the shop floor adv.
en el piso de ventas
"She spent the day on the shop floor observing workers."
pace the floor v.
caminar de un lado a otro
"He paced the floor waiting for the test results."
! pedal to the floor adv.
a toda velocidad · con el acelerador a fondo
"He drove with pedal to the floor to catch the train."
! rooted to the floor adj.
paralizado · inmóvil
"She was rooted to the floor when she saw the ghost."
Synoniemen voor floor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the floor
+10k
ground floor
+10k
the ground floor
+10k
on the floor
+10k
first floor
+10k
the first floor
+10k
on the first floor
+10k
the second floor
+10k
Resultaten: 242545. Exact: 242545. Verstreken tijd: 382 ms.
