Examples with "del libro-objeto" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La palabra escrita y las imágenes se equilibran, la reflexión y la muestra dialogan, con lo que adquiere sentido afrontar la edición del libro-objeto como una secuencia espacio-temporal.
Written words and images are balanced while thought and action dialogue, so that it makes sense to tackle the edition of a book-object as a space-time sequence.
Pensaremos en la materialidad del libro-objeto, buscando la coherencia entre el contenido y el formato, el uso y la estética, la narración y la materia.
We will think about the the materiality of the book as an object, searching for coherence between content and format, use and aesthetic, narrative and material.
El único pero que se le puede poner al comentario que citamos arriba es que se realizó en 1894, e intentaba reflejar la inminente muerte del libro-objeto frente a la aparición del fonógrafo.
By the way, the quote above was made in 1894 and it was a response to the imminent death of the book in the face of the appearance of the phonograph.
El libro es la pieza que cierra el proyecto de residencia en el CPC y supuso muchas horas de trabajo, puesto que lo pensamos y diseñamos como un libro que estaba cerca del libro-objeto.
The book is the final piece that ends the residence project at Puertas de Castilla and took lots of hours of work, as we thought and designed it to be more of a book-object than just a plain book.
Andere resultaten
El texto de la reseña irá precedido de la ficha bibliográfica del libro objeto de comentario.
The body of the review must be preceded by the bibliographical information on the book in question.
El título del libro objeto de la diferencia empieza con las palabras "Inside Story".
En él se definen cuatro funciones con nombre de libro de título, el libro-autor, libro-objeto y el libro-libro-id, que tendrá un argumento, una estructura de libro, y devolverá los campos de título, autor, tema y el libro-id del libro objeto.
Aroldo Lewy y la Diosa Ananké (leído en la presentación del libro objeto Campo Compositivo Cúbico. Editorial Corín Luna, Museo Ricardo Rojas, 2000).
Aroldo Lewy and "The Diosa Ananké" (read in the presentation of the book I object Campo Cubico compositivo, Editorial Corín Luna, Ricardo Rojas Museo, 2000).
Usar notas a pie (no referencias en paréntesis) cuando se hace referencias a trabajos que no son los libros objeto del ensayo.
Use footnotes (not parenthetical references) when referring to works other than those under review.
El último libro del autor fue objeto de polémica por sus puntos de vista controvertidos.
The author's latest book came under attack for its controversial viewpoints.
El objeto del libro se divide en tres grupos principales.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
