Examples with "del programa Crecer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El evento forma parte del programa Crecer Juntos + Sanos que, organizado por Fundación Geoalcali, ha llegado a más de 1600 escolares y culmina con las celebraciones del Día Internacional del Medio Ambiente.
The event forms part of the Growing Healthy Together program organised by the Geoalcali Foundation, which reaches over 1600 pupils and coincides with International Environment Day.
la cobertura de partos institucionales sigue en aumento en áreas rurales; el monitoreo nutricional se ha intensificado con el apoyo del programa CRECER
institutional birth coverage keeps rising in rural areas; nutritional monitoring has intensified with support from CRECER
Según las directrices del Programa Crecer Feliz, los niños con riesgo deben ser identificados y registrados en libros propios en las unidades de referencia y tener sus historiales archivados en sus fichas, de forma que los profesionales puedan reconocerlos inmediatamente cuando buscan los servicios de salud.
According to the guidelines of the Growing Happily Program, at-risk children should be identified and registered in specific books at the reference units. Their forms should be included in their patient files, so that professionals can immediately recognize them when they visit health services.
Dentro del programa CRECER, las empresas Randon colocan a disposición varios programas de desarrollo de gestores, comenzando por el incentivo a la graduación y post graduación en la educación formal.
Within their Growing Program, Randon Companies implement several personnel development programs, beginning by encouraging professionals to add graduation and post-graduation courses to their formal education.
Guilherme frecuentó el programa Florecer desde los once (11) años, habiendo pasado también por el área de post-ventas de Randon, donde cuida de la literatura técnica enviada a los clientes y distribuidores, además de acompañar la liberación de cursos del programa Crecer.
Committed to growing personally and professionally, he currently works at the After-Sales Area of Randon, where he takes care of the technical literature designed for customers and distributors, in addition to following up the release of the Growing Program courses.
Andere resultaten
Esta entrevista es parte del programa Exportar para Crecer.
Videosesión del programa Exportar para Crecer sobre Marruecos y oportunidades de negocio para las empresas.
Exporting to Grow video session about Morocco and the business opportunities for companies.
De hecho, muchas personas con puntajes bajos al inicio del programa usualmente ven crecer su puntaje crediticio al completarlo.
In fact, many people with low credit scores at the start of the program usually see their credit improve by completion.
Las ventajas, soporte, incentivos y promociones del programa de partners harán crecer su negocio
You'll gain partner program benefits, support, promotions, and incentives to drive business growth
Es el caso del programa "Crecer On line", cuya interactividad fue demostrada en la Fenatran.
An example of this is the "Growing Online" Program, shown at Fenatran.
En el marco del programa Exportar para Crecer, la empresa Mediterráneo Señales Marítimas comparte su experiencia exportadora.
Under the Exporting to Grow program, the company Mediterráneo Señales Marítimas shares its exporting experience.
A medida que aumenta la cobertura del programa y empieza a crecer la producción alimentaria en estos países, se necesitará afrontar la cuestión del fortalecimiento y sostenimiento de los beneficios en el nuevo entorno comercial mundial.
As the programme coverage increases and food production begins to grow in these countries, there will be a need to address the issue of reinforcing and sustaining the gains though the new global trading environment.
Retransmisión en directo de la presentación del programa Exportar para Crecer desde la sede de CESCE, Madrid.
Live broadcast of the presentation Exporting to Grow program from CESCE headquarters, Madrid.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
