Examples with "del programa MASH" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Desde los inicios del programa MASH, hemos destacado la importancia de la colaboración con diversos grupos interesados, incluyendo propietarios de edificios, inquilinos de viviendas económicas, entidades dedicadas a financiar proyectos solares e instaladores de energía solar.
Since the beginning of the MASH program, we have embraced the importance of collaboration with diverse stakeholders including building owners, affordable housing tenants, solar financing entities and solar installers.
Estamos comprometidos con el programa MASH y tenemos muchas ganas de usar nuestra experiencia y logros para seguir apoyando a nuestros usuarios conforme el programa evoluciona.
We are committed to the MASH program and look forward to using our experience and success to continue to support our customers as it evolves.
Por lo general, quienes aplican al programa MASH son los contratistas o proveedores de instalaciones de sistemas de energía solar, en nombre de los propietarios de viviendas o desarrollos multifamiliares en las comunidades menos favorecidas.
Typically, solar contractors apply for the MASH program on behalf of property owners of multifamily developments in disadvantaged communities.
El beneficio real de la energía solar en California es cuando todo el mundo tiene acceso a la misma independientemente de la ubicación o ingresos, que es exactamente lo que el programa MASH tiene como objetivo.
The real benefit of solar in California is when everyone has access to it regardless of location or income - which is exactly what the MASH program aims to achieve.
Se requiere que los edificios o complejos residenciales de los clientes que participen en el programa MASH, aprueben una auditoría de eficiencia energética para asegurar que sus instalaciones son energéticamente eficientes antes de instalar el sistema solar, esto puede ahorrar dinero en los costos iniciales.
Any building with customers participating in the MASH program are required to go through an energy efficiency audit to ensure their facility is energy efficient before going solar, which can save money in upfront costs by allowing for smaller solar systems.
Después de que el sistema solar está instalado, el programa MASH ofrece reembolsos o descuentos financieros en función del tamaño del sistema y la cantidad de la energía solar asignada a los inquilinos.
After the solar system is installed, the MASH program provides financial rebates based on the size of the system and how much of the solar energy is allocated to tenants.
Además de ampliar la energía solar en comunidades menos favorecidas, el programa MASH también aumenta el entrenamiento o formación de fuerza laboral en la industria de la energía limpia, al exigir al menos una obra realizada por un aprendiz o pasante en cada proyecto.
In addition to expanding solar energy in disadvantaged communities, the MASH program also increases job training in the clean energy industry by requiring at least one trainee work on each project.
Su programa favorito es Mash, ¡mientras que su comida favorita es cualquier comida Italiana!
His favorite t.v. show is Mash, while his favorite food is anything Italian!
Este mini-programa interactivo gratuito Masha y el oso en el parque de atracciones se llevará a cabo una hora y media antes del inicio del espectáculo Fixicas: ¡un viaje en el tiempo!
This free interactive mini-program Masha and the Bear in the Amusement Park will be held one and a half hours before the start of the show Fixicas: a journey through time!
Un mini-programa interactivo GRATUITO Masha y el oso en el parque de atracciones (programa de 45 minutos) comienza una hora y media antes del inicio del espectáculo Fixix: ¡Un viaje a través del tiempo!
A FREE interactive mini-program Masha and the Bear in the Amusement Park (45-minute program) starts an hour and a half before the start of the show Fixix: A Journey Through Time!
La prueba piloto del programa de vacunación ayudó a identificar desafíos logísticos.
The dummy run of the vaccination program helped identify logistical challenges.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.